คำแนะนำของนบีมุฮัมมัด เยียวยาหัวใจให้อ่อนโยน

บรรจง บินกาซัน

 ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งมาหาท่านนบีและบ่นกับท่านว่าเขาเป็นคนหัวใจแข็งกระด้าง  เขากล่าวว่า “ท่านรอซูลุลลอฮฺ ฉันรู้สึกว่าหัวใจของฉันแข็งกระด้างและไม่อาจทำให้มันรู้สึกอ่อนโยนหรือมีความเอ็นดูสงสารได้เลย  ฉันควรจะทำอย่างไร?”

 ท่านนบีฯตอบชายคนนั้นด้วยคำพูดง่ายๆแต่กินใจว่า “ท่านอยากให้หัวใจของท่านอ่อนโยนและได้รับสิ่งที่ท่านต้องการใช่ไหม? ทำอย่างนี้สิ จงเมตตาต่อเด็กกำพร้า ลูบหัวของเขา  ให้อาหารที่ท่านกินแก่เขา แล้วหัวใจของท่านจะอ่อนโยนและท่านจะได้รับสิ่งที่ท่านต้องการ” (บันทึกโดยอัฏฏ็อบรอนีย์)

 ฮะดีษนี้เน้นถึงความสำคัญของความศรัทธาที่เรามีอยู่  ย้ำถึงความสำคัญของความเอ็นดูสงสารและความโอบอ้อมอารีต่อผู้อื่น  เพราะเรามักจะคิดแต่เรื่องชีวิตของเราเสมอจนเลืมแสดงความเอ็นดูสงสารและความเห็นใจคนอื่นที่อยู่รอบตัวเรา

 เราอาจไม่ตระหนักถึงเรื่องนี้  แต่ท่าทีและพฤติกรรมที่แข็งกระด้างของเราต่อผู้อื่นอาจมีผลต่อความสัมพันธ์ของเรากับครอบครัว เพื่อนและผู้แปลกหน้าได้  เราไม่แม้แต่จะคิดว่าการกระทำของเรากำลังเป็นอันตราย

 คำแนะนำของท่านนบีฯต่อชายคนนั้นเป็นสิ่งเตือนใจเราทุกคนว่าความอ่อนโยนของหัวใจมาจากการรับใช้คนอื่นและแสดงความเอ็นดูสงสารต่อพวกเขา  ต่อเมื่อเราตกอยู่ในที่นั่งของพวกเขาเท่านั้นที่เราจะรู้ว่าพวกเขาต้องดิ้นรนต่อสู้อย่างไร

 ท่านนบีแนะนำเราให้เลี้ยงอาหารคนหิวโหย  เยี่ยมคนป่วยและช่วยเหลือคนที่ลำบากเพื่อทำให้หัวใจของเราอ่อนโยนและเป็นแหล่งที่มาของความสุขของผู้อยู่รอบตัวเรา 

 นอกจากลงมือทำแล้ว  มีดุอาอ์มาฝากสำหรับผู้ที่ต้องการให้หัวใจของตัวเองอ่อนโยนลงดังนี้

اللّهُمَّ حَسًّنْتَ خَلْقِيْ فَحَسِّنْ خُلُقِيْ .

 “อัลลอฮุมม่ะ ฮัซซันต้ะ ค็อลกี ฟะฮัซซิน คุลุกี” (บันทึกโดยอิบนุฮิบบาน)

 (โอ้อัลลอฮฺ  พระองค์ทรงทำให้รูปร่างภายนอกของฉันสวยงามแล้ว  ดังนั้น โปรดทำให้ฉันมีท่าทีที่ดีด้วยเถิด)

ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]

Prophet Muhammad's advice Heal the heart to be gentle.

Banjong Binkasan

Once a man came to the Prophet and complained to him that he was hard-hearted. I felt my heart harden and could not make it feel any tenderness or compassion. What should I do?”

  The Prophet answered the man with simple but touching words: “You want your heart to be gentle and get what you want, right? Do this. Be kind to the orphan. Caress his head and give him the food you eat. Then your heart will be tender and you will receive what you want.” (Narrated by At-Tabarani)

  This hadith emphasizes the importance of the faith we have. Emphasize the importance of compassion and generosity towards others. Because we tend to think so much about our lives that we forget to show compassion and compassion to others around us.

  We may not be aware of this. But our harsh attitude and behavior towards others can affect our relationship with our family. friends and strangers We don't even think that our actions are dangerous.

  The Prophet's advice to the man is a reminder to all of us that tenderness of heart comes from serving others and showing compassion towards them. It is only when we are in their shoes that we will know their struggles.

  The Prophet advised us to feed the hungry. Visiting the sick and helping those in need softens our hearts and is a source of happiness for those around us.

  In addition to doing it There is a dua for those who want their own hearts to be softened as follows.

The meaning of the words is the verses of the verses.

  “Allahumma Hassanta Khalki Fahassin Kuluki” (Narrated by Ibn Hibban)

  (O Allah, You have made my appearance beautiful, so please make me have a good attitude.)

Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason