หน้าเว็บ

วันพุธที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559

เรื่องของชัยคฺจากอัซฮัรฺและโสเภณีนางหนึ่ง



ท่านเคยได้ยินเรื่องราวของชัยคฺจากอัซฮัรและโสเภณีนางหนึ่งหรือไม่?

เรื่องราวของชัยคฺอะหมัด อัซซะยาด ซึ่งถูกถ่ายทอดโดยชัยคฺอะลียฺ ฏ็อนฏอวียฺ (เราะหิมะฮุลลอฮฺ)

ชัยคฺอะลียฺ ฏ็อนฏอวียฺ เล่าว่า

“ชัยคฺอะหมัด อัซซะยาด เป็นอาจารย์ท่านหนึ่ง ผู้ที่ไม่ทราบถึงสิ่งอื่นใดในโลกใบนี้ เว้นแต่ “อัล อัซฮัรฺ สถานศึกษาที่ท่านทำการสอนหนังสือ” “บ้าน ที่ท่านอยู่อาศัย” และ “เส้นทางระหว่างทั้งสองสถานที่นี้”



หลาย ปีผ่านไป ชัยคฺอะหมัดเริ่มมีอายุที่มากขึ้น สุขภาพของท่านเริ่มทรุดโทรม และท่านจำต้องได้รับการพักผ่อน ดังนั้นแพทย์จึงสั่งให้ท่านหยุดพักผ่อนและแนะนำให้ท่านไปที่ไหนสักแห่งที่ ห่างจากสถานที่ทำงานและบ้านของท่าน อีกทั้งยังแนะนำให้ท่านใช้เวลาอยู่กับความเงียบสงบที่สวนสาธารณะบริเวณแม่ น้ำไนล์ให้มีความสุข

ด้วยเหตุนี้ วันหนึ่งชัยคฺอะหมัดจึงออกไปข้างนอก และเรียกรถม้า (ขณะนั้นยังไม่มีรถยนตร์) ท่านบอกกับคนขับขี่รถม้านั้นว่า “ลูกชายเอ๋ย พาฉันไปยังสถานที่ดีดี ที่ฉันจะเพลินเพลินกับบรรยากาศและได้พักผ่อน ณ ที่แห่งนั้นด้วยเถอะ”

หาก แต่ว่า คนขับขี่รถม้านั้นเป็นคนไม่ดี เขาจึงพาชัยคฺไปยังสถานที่แห่งหนึ่งในอียิป อันเต็มไปด้วยซ่องโสเภณี และเมื่อถึงสถานที่ดังกล่าว เขาจึงบอกชัยคฺว่า “ที่นี่ แหละครับ”

ชัยคฺพูดขึ้นมาว่า “โอ้ ลูกชายเอ๋ย ใกล้จะถึงเวลาละหมาดมัฆริบแล้ว ฉันจะไปละหมาดที่ไหนได้ ช่วยพาฉันไปที่มัสญิดก่อนเถิด”

ชายผู้ขับขี่รถม้าจึงชี้ไปยังซ่องเหล่านั้น และตอบว่า “มัสญิดอยู่ตรงนู้น ครับ”

เมื่อประตู (ของซ่อง) เปิดออก สตรีที่ดูแลซ่องนั้นกำลังนั่งอยู่ด้วยท่าที่เธอมักจะนั่งอยู่เป็นประจำ

เมื่อชัยคฺเห็นเธอ ท่านจึงลดสายตาลงต่ำ และเมื่อท่านเห็นที่นั่ง ท่านจึงเดินตรงไปและนั่งลง รอเสียงอะซาน

สตรีคนดังกล่าว ซึ่งอยู่ในอาการรู้สึกสับสน จ้องมองดูท่าน “อะไรที่ทำให้ ชายคนนี้ มาที่นี่? เขาดูไม่เหมือนลูกค้าทั่วไปที่เคยเข้ามาเลย” เธอคิดอยู่ในใจ หากแต่ก็ไม่กล้าถามท่านว่าท่านมาทำอะไรที่นี่

สิ่งที่ยับยั้งเธอไม่ให้ถามท่าน คือ “ความละอาย ที่อยู่ในหัวใจของเธอ” แม้ว่าเธอจะเป็นโสเภณีก็ตาม อย่างไรก็ตาม “ความละอายนั้น”ย่อมปรากฎขึ้นต่อหน้าคนดีมีคุณธรรมเท่านั้น

ขณะเดียวกัน ตัวของชัยคฺเอง ก็นั่งรอด้วยการตัสบีฮฺ และจ้องมองดูนาฬิกาของท่านไป จนกระทั่งท่านได้ยินเสียงอะซาน ละหมาดมัฆริบแว่วๆ ในระยะไกล

จากนั้นท่านจึงถามเธอว่า “มุอัซซิน (ผู้ทำการอะซาน) ของที่นี่อยู่ที่ใดหรือ” “เหตุใด เขาจึงไม่ทำการอะซานเมื่อถึงเวลาละหมาดแล้ว?” “เธอเป็นลูกสาวของเขาหรือ?”

เธอนิ่งเงียบ

ชัยคฺรอคำตอบชั่วขณะ จากนั้นจึงกล่าวว่า “ลูก สาวของฉันเอ๋ย เวลาละหมาดมัฆริบนั้นค่อนข้างจะสั้น และมันไม่เป็นที่อนุมัติในการที่จะล้าช้าในการละหมาด หากแต่ฉันไม่เห็นใครสักคนเลยที่นี่ ดังนั้นหากว่าเธอมีน้ำละหมาดอยู่แล้ว ก็ทำการละหมาดญะมาอะฮฺ อยู่ข้างหลังฉันเถอะ”

จากนั้นท่านจึงกล่าวอะซาน โดยที่ไม่ได้มองดูนาง และขณะที่ท่านกำลังจะกล่าวอิกอมะฮฺ ท่านก็พบว่ามีเพียงแต่ความเงียบอยู่ข้างหลังท่าน

ท่านจึงถามขึ้นมาว่า “มีอะไรหรือ? เธอยังไม่ได้อาบน้ำละหมาดหรือ?”

ทัน ใดนั้น เมื่ออีม่าน (ความศรัทธา) ของเธอตื่นขึ้น เธอจึงระลึกถึงวันเก่าๆ วันที่เธอยังเต็มไปด้วยความบริสุทธิ์ และปราศจากซึ่งความผิดบาปทั้งหลาย จากนั้นเธอเริ่มร้องไห้เสียงดัง และนั่งลงกับพื้น

และเธอเริ่มเล่าเรื่องราวของเธอให้ท่านฟัง

ท่าน เห็นความเศร้าโศกเสียใจจากการบอกเล่าของเธอ และท่านรู้สึกได้ถึงความจริงใจของการสำนึกผิดของเธอ ท่านรับรู้ได้ถึงความบริสุทธิ์ใจต่อสิ่งที่เธอกำลังบอกกล่าว ดังนั้นท่านจึงบอกแก่เธอว่า

“ลูกสาวของฉัน จงฟังสิ่งที่พระผู้เป็นเจ้าแห่งการสร้างสรรพสิ่งทั้งหลายของเจ้าตรัสไว้ว่า “โอ้ บ่าวของข้า บรรดาผู้ที่ละเมิดต่อตัวของพวกเขาเธอง (ด้วยการกระทำบาป) จงอย่าสิ้นหวังต่อพระเมตตาของอัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺทรงอภัยโทษต่อความผิดบาปทั้งมวล” (อัลกุรอาน 39:53)

ทุกๆ ความผิดบาป ลูกสาวของฉัน พระองค์ทรงอภัยต่อความผิดบาปทั้งมวล

ประตู แห่งการสำนึกผิดนั้นเปิดไว้สำหรับบรรดาผู้กระทำบาป และมันก็ยังเปิดกว้างเพื่อรอรับทุกสิ่งอย่าง ไม่ว่าความผิดบาปนั้นมันจะหนักเพียงใดก็ตาม แม้แต่การสำนึกผิดของบรรดากุฟร์

ดัง นั้นผู้ใดก็ตามที่ปฏิเสธต่อพระผู้ทรงอานุภาพ หลังจากที่เขาได้เป็นผู้ศรัทธา หากแต่เขาได้ทำการสำนึกผิดก่อนชั่วโมงแห่งความตายของเขามาถึง และเขาจริงใจต่อการสำนึกผิดของเขา และเริ่มต้นอิสลามของเขาใหม่ อัลลอฮฺจะทรงตอบรับจากเขา

ลูกสาวเอ๋ย อัลลอฮฺนั้นทรงกรุณาปรานีต่อมวลมนุษย์ทั้งหลาย เธอเคยได้ยินหรือไม่ว่า มี “คนที่มีความกรุณาปรานีคนใดบ้างที่ปิดประตูใส่หน้าบรรดาผู้ที่มาขอความช่วย เหลือจากเขา”?

จง ลุกขึ้นและไปทำความสะอาด และปกปิดตัวของเธอเสีย จงไปทำความสะอาดร่างกายด้วยน้ำและด้วยหัวใจที่สำนึกผิดและเสียใจเถิด จงเข้าหาพระเจ้าของเธอ และฉันจะรอเธอ (เพื่อละหมาดที่นี่)

แต่อย่าช้านะ เราจะได้ไม่พลาดละหมาดมัฆริบ”

เธอ ทำตามที่ชัยคฺบอก และกลับมายังท่านพร้อมกับชุดใหม่และหัวใจใหม่ เธอยืนอยู่ข้างหลังท่านและละหมาดพร้อมกับท่าน เธอรู้สึกและรับรู้ถึงรสชาติความหอมหวานแห่งการละหมาดนั้น และรู้สึกว่าการละหมาดครั้งนี้ได้ชำระล้างหัวใจเธอให้บริสุทธิ์

เมื่อการละหมาดเสร็จสิ้นลง ชัยคฺอะหมัดจึงบอกแก่เธอว่า “จง มากับฉัน และพยายามตัดความสัมพันธ์ที่เธอมีกับสถานที่แห่งนี้และทุกๆ คนในแห่งนี้เสีย จงพยายามลบล้างช่วงเวลาที่เธอได้ใช้มัน ณ ที่แห่งนี้ออกจากความทรงจำของเธอด้วย

จงวิงวอนขอการอภัยโทษต่ออัลลอฮฺอย่างต่อเนื่องอยู่สม่ำเสมอ และจงเพิ่มพูนความดีงามทั้งหลาย

แท้ จริงนั้น บาปของการทำผิดประเวณีนั้นไม่ยิ่งใหญ่เท่ากับการกุฟร์ และนางฮินด์ (บินติ อุตบะฮฺ เราะฎิยัลลอฮุ อันฮา) ที่เคยปฏิเสธศรัทธา ผู้ที่ในหัวใจของนางเต็มไปด้วยความเกลียดชังต่อท่านเราะสูลุลลอฮฺ หากแต่หลังจากนั้นเธอได้กลายเป็นหนึ่งในบรรดาผู้ศรัทธาที่มีคุณธรรม จากนั้น เราต่างเริ่มกล่าวกันว่า แท้จริง อัลลอฮฺนั้นทรงพึงพอพระทัยต่อนาง”

จากนั้นชัยคฺได้พาเธอไปยัง “บ้านพักของบรรดาสตรีผู้ศรัทธา” และท่านได้หาสามีที่ดีให้แก่เธอ อีกทั้งท่านยังขอให้สามีของเธอดูแลเธอเป็นอย่างดีอีกด้วย

----------------------------------------

ลอง พิจารณาใคร่ครวญต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับสตรีท่านนี้ ว่าเธอเคยเป็นเช่นไร และเธอเปลี่ยนแปลงได้อย่างไร แท้จริง มันไม่มีอะไรมากไปกว่า “ถ้อยคำที่เรียบง่าย” จากชายแก่คนหนึ่งที่นำเธอไปสู่การเปลี่ยนแปลงชีวิตของเธอจากหน้ามือเป็นหลัง มือ

ดังนั้นหากคุณคิดถึงจำนวนผู้คนที่อยู่ในสภาพเช่นเดียวกับเธอ อดีตโสเภณีท่านนี้ .. บรรดาผู้ที่มีชีวิตจมอยู่ในความโสมม ผู้ที่ "ฝุ่นจากความผิดบาปของเขา" เกาะกุมหัวใจของเขา จนบดบังแสงสว่าง

ความผิดบาปทั้งหลายเหล่านั้น เป็นสาเหตุให้พวกเขามองเห็น "สัจธรรม" ดังเช่น "ความเท็จ" และมองเห็น "ความเท็จ" ดังเช่น "สัจธรรม"

คุณ ลองตระหนักดูเถิดว่า พวกเขาเหล่านั้นต่างต้องการใครสักคนที่จะดึงมือเขา และช่วยชำระล้างฝุ่นที่เกาะอยู่ที่หัวใจของเขาออกไป มากเพียงใด ...

พวก เขาไม่ได้ต้องการการเยียวยาด้วยการศึกษาที่ซับซ้อน หรือปรัชญาด้านพฤติกรรม หรือทฤษฏีของการปฏิสัมพันธ์หรือการโน้มน้าว และพวกเขาไม่ได้ต้องการถ้อยคำที่ยุ่งยากซับซ้อนใดๆ

สิ่งที่พวกเขาเหล่านั้นต่างต้องการอย่างแท้จริง คือ “ใครสักคน” ที่รู้สึกเห็นใจ สงสารพวกเขาและสภาพที่พวกเขาเป็นอยู่ “ใครสักคน” ที่เข้าใจสถานการณ์ที่พวกเขาประสบ และให้ข้อชี้แนะต่อพวกเขา “ใครสักคน” ที่จะกล่าวถ้อยคำที่จะตราตรึงอยู่ในหัวใจของพวกเขา (ทำให้หัวใจเกิดความซาบซึ้ง) ถ้อยคำที่เขาจะไม่แสวงหาสิ่งอื่นใด เว้นแต่พระพักตร์ของอัลลอฮฺ

หลัง จากนั้น "แสงสว่างที่ถูกปกคลุมด้วยบาปอันมากมายเป็นระยะเวลายาวนาน" ย่อมปรากฎขึ้น และจิตวิญญาณของพวกเขาย่อมกลับสู่ฟิตเราะฮฺของมัน และย่อมกลับสู่ความเป็นหนึ่งเดียวของจักรวาลและกลับสู่วิถีชีวิตที่แท้จริง

The story of the Shaykh from Azhar and the prostitute
แหล่งที่มา www.ahlalhdeeth.com/vbe/showthread.php?t=1857

ถอดความ بنت الاٍسلام


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 


[ Translate by Google Translate ]

The victory mosques of Allah and prostitution Azteca Han woman.


You've heard stories of triumph mosques of Al-Azhar and her prostitutes or not?

The story of Mr. mosques Ahmad al-Ziyad's victory, which was broadcast by mosques, Ali revealed ฏe Aviva revealed the law (to knock off the snow Hung Allah).

Victory mosques, Ali revealed ฏe before Allah revealed v recalls.

"Aberdeen mosques, but Ziyad al-Ahmad, a professor of one. Those who do not know anything else in this world unless "Allah Al Hunt left the academy to teach you," "your home residents" and "route between the two locations here."

Years later, Mr. Ahmad began last more mosques. Your health began to deteriorate And you gotta get the rest. So doctors prescribed to you and encourage you to stay somewhere. Away from the workplace and home. We also encourage you to spend time with the tranquility of the park's area. Happy Nile water

To this day, Mr. Ahmad is outside mosques. And a carriage (We did not have a car), he tells the man driving the car had come, "My son took me to a good place. I will relax and enjoy the atmosphere at that place with me. "

If you were driving a horse that is not good. He took the place of a victory mosques in Egypt. Full of brothels And at such places. He said that victory mosques "Here I am."

Victory mosques, saying, "Oh, my son is at prayer times and then shot Juan confiscated. I will go where prayer Take me to the mosque before me. "

The man driving the car, so it points to the bordello them and said, "Mosques are my kids."

When the door (of them) open a brothel for women who care for them are sitting with a posture that she often sat in on a regular basis.

When I saw the finish mosques He gaze downwards And as you see seats Then he went and sat down to wait for the azan.

Women such people Situated in a confused Looking at you "What makes this man here? He does not look like the typical customer who used to come, "she has in mind. If I do not ask you what you were doing here.

She asked him not to veto what was "a shame that in her heart," although she was a prostitute, despite "the shame" will appear before the great moral only.

Meanwhile, the victory of the mosques themselves. Continental breakfast was waiting with God. And looking at your watch to. Until you hear the azan Prayer against Juan confiscated in remote neighborhoods.

He then asked her, "Mubarak al-Sin (who perform the azan), of which this is one, or" "why he does not like Santa when the time for prayer, then?" "She is the daughter of his. ? "

Her silence

Victory mosques while waiting for an answer. Then he said, "O my daughter. Prayer against Juan forfeiture is rather short. And it is not approved for the delay in prayer. But I do not see anyone here. So, if you are already a prayer. I pray to Allah to make it inviting. Behind me "

He then said the azan. Without even looking at her. And while you're about to say Igor Allah. He found only silence behind him.

He was asked, "What for? She has not a prayer at all? ".

When Lee Curtain up any (faith), she wakes up. She remembered the old days. Her days are filled with purity. And without which all sins. Then she started crying loudly. And sat down on the floor

And she started to tell her story to you.

He saw the grief of telling her. You could sense the sincerity of her remorse. You recognize the sincerity of what she was told. So he told her.

"My daughter Hear what the Lord of all creation Thy said, "O My servants who have transgressed all of them, she d. (A sin), do not despair of the mercy of Allah is Islam. Verily Allah to forgive all sins "(Qur'an 39:53).

My daughter every sin, He forgives the sins of all.

The gates of repentance are open for those who sinned. And it is also open to receive everything. Whatever sin, it would be hard no matter. Even the repentance of those things Havre.

So whoever rejected the authority. After that, he was a believer. But if he has repented before the hour of his death arrived. He and his sincere remorse. And begin his new Islam. Allah, Allah will accept from him.

Daughter, Allah doth Allah the Beneficent the mass of men. She had heard that there was "a man of compassion who have closed the door in the face to those who come asking for help. He left out "?

Arise, and go clean. And concealing her death Go and clean the body with water and with a contrite heart and say sorry. Approached her God And I'll be waiting (For prayer here)

But slowly, we can not pray against Juan confiscation ".

She followed that victory mosques say. And came away with a new set and a new heart. She stands behind him and pray with him. She felt and perceived taste the sweetness of a prayer. And feel that this prayer was washed to her pure heart.

And when the prayer is finished Mr. Ahmad mosques said to her, "Come with me and tried to cut her ties with this place and all. People in this waste Tried to nullify the moment she got used to it at this from the memories of her.

Pray for forgiveness to Allah, Islam continues to stay consistent. And therefore increase their good deeds.

Indeed, the sin of adultery is not as great as the sun and look at her Hindi (penance from Allah against Saudi Royal knock off work at Los Hung Ha) who disbelieve. Who in her heart filled with hatred toward you knock into groups Allah. But since then she has become one of those who believe that morality, then we begin to say that verily Allah doth find pleasing to her. "

Then he took her to finish mosques. "Homes of women who believe" and you can find a good husband to her. She also asked her husband to take care of her as well.

----------------------------------------

Let's reflect on what happened to this lady. She used to be like that She changed how real it is nothing more than. "The words are simple," the old man led her to change her life by hand after hand.

So if you think about how many people live in conditions just like her. This former prostitute .. Those who are caught up in the sordid life of the "dust from the sins he" overcame his heart. Obscured the light

All those sins Cause they see the "truth" as "a lie" and a "lie" as "truth".

Realize that you behold They want someone to pull for him. And wash the dust at his heart out just how much ...

They do not want to treat a complex study. Or behavioral philosophy Or the theory of interaction or persuasion. And they do not want any complicated words.

What they truly want is "someone" who feels sympathy. Pity on them and that they are "someone" who understand the situation they faced. And provide guidance to them "someone" to say the words that are engraved in their hearts. (Make a sentimental heart) word that he will not seek anything else. Except for the presence of Allah, Allah.

Back then, "the light which is covered with the multitude of sins for a long time" will appear. And the Spirit of God, they inevitably return to fitness knock off of it. And shall return to the unity of the universe and back into real life.

The story of the Shaykh from Azhar and the prostitute.
Source www.ahlalhdeeth.com/vbe/showthread.php?t=1857


Transcription بنت الاسلام


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น