ดินแดนแห่งพันธะสัญญา
บรรจง บินกาซัน
ต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2557 ผมได้มีโอกาสไปเยือนอนุสรณ์สถานที่เรียกว่า “อัลฮารอม อัลอิบรอฮีมี” ในเมืองเฮบรอน รัฐปาเลสไตน์ที่ถูกรัฐบาลอิสราเอลยึดครอง สถานที่แห่งนี้เป็นที่เชื่อกันว่าเป็นที่ฝังศพของนบีอิบรอฮีมและสมาชิกในครอบครัวของท่าน ซึ่งประกอบด้วยนางซาเราะฮฺ ภรรยา นบีอิสฮากผู้เป็นลูกชายกับนางริฟเก๊าะฮฺภรรยาและนบียะกู๊บ ลูกชายของนบีอิสฮาก หลุมฝังศพของบุคคลดังกล่าวอยู่ภายในอาคารเดียวกัน
ในอาคารอนุสรณ์สถานแห่งนี้มีที่ว่างซึ่งถูกใช้เป็นที่ละหมาดของมุสลิมชาวอาหรับและชาวปาเลสไตน์ในละแวกนั้นมานานนับหลายร้อยปี
นบีอิบรอฮีม นบีอิสฮากและนบียะกู๊บเป็นบรรพชนที่ชาวยิว ชาวคริสเตียนและชาวมุสลิมรู้จักและให้ความเคารพ บุคคลทั้งสามมีชื่ออยู่ทั้งในคัมภีร์ไบเบิลและคัมภีร์กุรอาน
แต่ในการไปเยือนครั้งนั้น ผมต้องประหลาดใจเมื่อเจ้าหน้าที่รัฐบาลอิสราเอลได้ปิดประตูกั้นบริเวณที่ฝังศพของนบียะกู๊บไว้เป็นการเฉพาะสำหรับชาวยิวเท่านั้น และไม่อนุญาตให้มุสลิมเข้าไปเยี่ยมเยียน ส่วนบริเวณห้องกั้นหลุมฝังศพของนบีอิบรอฮีมถูกกันไว้เป็นสองฝั่ง ฝั่งหนึ่งสำหรับมุสลิมและอีกฝั่งหนึ่งสำหรับชาวยิว
เหตุผลที่เจ้าหน้าที่อิสราเอลกันบริเวณที่ฝังศพของนบียะกู๊บไว้สำหรับชาวอิสราเอลเป็นการเฉพาะก็เนื่องจากชาวอิสราเอลถือว่านบียะกู๊บเป็นบรรพบุรุษของชาวอิสราเอลเท่านั้น ไม่ใช่บรรพบุรุษของมุสลิม
แต่ที่น่าเศร้าสลดหดหู่ไปกว่านั้นก็คือชาวปาเลสไตน์และชาวอาหรับที่อาศัยอยู่ใกล้บริเวณอนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้ถูกขับไล่ออกจากบ้านเรือนที่ตัวเองและบรรพบุรุษอาศัยอยู่มานานนับหลายร้อยปี ทั้งนี้เพราะเจ้าหน้าที่อิสราเอลกลัวว่าชาวอิสราเอลที่จะมาเยี่ยมสุสานของนบียะกู๊บในอนุสรณ์สถานแห่งนี้จะไม่ได้รับความปลอดภัย
เหตุผลที่ชาวอิสราเอลภูมิใจว่านบียะกู๊บเป็นนบีของพวกตนเท่านั้นก็เพราะนบียะกู๊บมีลูกชาย 12 คนซึ่งเป็นต้นตระกูลของนบีคนสำคัญๆของโลก เช่น โยเซฟ(ยูซุฟ) โมเสส(มูซา) อาโรน(ฮารูน) ดาวิด(ดาวูด) โซโลมอน(สุลัยมาน) เป็นต้น ดังนั้น ชาวอิสราเอลจึงพยายามสร้างความโดดเด่นเป็นเลิศให้แก่นบียะกู๊บด้วยการตั้งฉายาให้ท่านว่า “อิสราเอล” ซึ่งแปลว่า “ผู้ปล้ำกับพระเจ้า” คัมภีร์กุรอานเรียกคนกลุ่มนี้ว่า “บนีอิสรออีล” หรือลูกหลานอิสราเอล
การให้ฉายาแก่นบียะกู๊บเช่นนี้เป็นการแสดงให้เห็นถึงสันดานทะลึ่งไม่รู้จักที่ต่ำที่สูงของบาทหลวงชาวยิวที่ล้อเล่นกับพระเจ้าหลังสมัยนบีมูซาโดยการสร้างเรื่องว่านบียะกู๊บปล้ำกับพระเจ้าและได้ชัยชนะ เพียงเพื่อให้ชาวอิสราเอลและผู้คนทั่วไปเห็นว่าบรรพบุรุษของตนเป็นผู้เข้มแข็ง เอาชนะได้แม้แต่พระเจ้า (ดูคัมภีร์ไบเบิล ฉบับปฐมกาล 32.28)
นี่คือการสร้างเรื่องขึ้นมาเพื่อสร้างปมเขื่องให้แก่บรรพบุรุษของตน แต่มันทำให้คัมภีร์ไบเบิลต้องมีมลทิน ทำไมจึงต้องสร้างปมเขื่องนี้ขึ้นมา?
คำตอบก็คือ เพื่อยกตนข่มท่าน ข่มใคร?
คำตอบคือ ข่มบรรพบุรุษที่เป็นต้นเชื้อสายของนบีมุฮัมมัด นั่นคือ อิสมาอีล ลูกชายคนแรกที่เกิดจากภรรยาคนที่สองของอับราฮัม
ทำไมจึงต้องยกบรรพบุรุษของตนข่มบรรพบุรุษของคนอื่น?
คำตอบก็คืออับราฮัมได้ทิ้งมรดกมูลค่ามหาศาลไว้ ซึ่งปรากฏในคัมภีร์ไบเบิลดังนี้ :
เมื่อโลทจากอับรามไปแล้ว พระเจ้าตรัสแก่อับรามว่า “เจ้าจงเงยหน้าแลดูสถานที่ ตั้งแต่เจ้าอยู่นี้ไปทางทิศเหนือ ทิศใต้ ทิศตะวันออก ทิศตะวันตก ดินแดนทั้งหมดที่เจ้าแลเห็นนี้ เราจะยกให้เจ้าและพงศ์พันธ์ของเจ้าต่อไปเป็นนิตย์..............เจ้าจงลุกขึ้นเดินเที่ยวไปตลอดดินแดนนี้ให้ทั่วทั้งด้านยาวด้านกว้างเถิด ด้วยว่าเราจะยกดินแดนนี้ให้เจ้า(ปฐมกาล 13.14-17)
ในวันนั้น พระเจ้าทรงกระทำพันธะสัญญาไว้กับอับรามว่า “เรามอบดินแดนนี้ให้เชื้อสายของเจ้าแล้ว ตั้งแต่แม่น้ำอียิปต์ไปถึงแม่น้ำใหญ่ คือแม่น้ำยูเฟรตีส...........” (พันธสัญญาเก่า บทปฐมกาล 15.18)
ท่านผู้อ่านไปเปิดดูแผนที่สิครับว่าดินแดนตั้งแม่น้ำอียิปต์หรือแม่น้ำไนล์ไปจนถึงแม่น้ำยูเฟรตีสในอิรักเป็นประเทศที่เต็มไปด้วยน้ำมันที่ชาติตะวันตกกระหายทั้งนั้น
ถ้าพระเจ้าสัญญากับอับราฮัมเช่นนั้นจริง ตามประเพณีโบราณ ผู้ที่มีสิทธิ์จะได้รับมรดกนั้นก็คือลูกหัวปี นั่นคืออิสมาอีล ผู้เป็นต้นเชื้อสายของนบีมุฮัมมัดที่ชาวยิวดูถูกว่าเป็นชนชาติที่กักขฬะไร้อารยธรรม ไม่เคยมีศาสดาเกิดขึ้นและไม่เคยได้รับคัมภีร์จากพระเจ้า
ข้อความดังกล่าวมีอยู่ในคัมภีร์ของพวกบนีอิสราเอลเมื่อนบีมุฮัมมัดเริ่มเผยแผ่อิสลาม และพวกบนีอิสราเอลที่ลี้ภัยมาอยู่ในเมืองยัษริบได้ยกเอาข้อความดังกล่าวมาอวดอ้าง อัลลอฮฺจึงได้ประทานเรื่องราวของอับราฮัมแก่ท่านนบีมุฮัมมัดมาอ่านให้พวกบนีอิสราเอลฟังดังนี้ :-
“จงนึกถึงเมื่อตอนที่พระเจ้าของอิบรอฮีมทรงทดสอบเขาในบางสิ่ง แล้วเขาได้ปฏิบัติตามโดยครบถ้วน พระองค์ทรงตรัสว่า “ฉันจะทำให้เจ้าเป็นผู้นำของมนุษยชาติ” เขาได้ถามว่า“สัญญานี้รวมถึงลูกหลานของฉันด้วยหรือไม่?” พระองค์ตรัสว่า “สัญญา ของฉันไม่แผ่ถึงพวกอธรรม” (กุรอาน 2.124)
พูดง่ายๆก็คือ คนชั่วไม่มีสิทธิ์ได้รับมรดกที่พระเจ้าสัญญาไว้กับอับราฮัม
ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
[ Translate by Google Translate ]
The land of promise
Banjong Binkason
Sons elaborate flight check
In early April 2557, I had the opportunity to visit the memorial called "Al Haram Al Abraham is" in Hebron. The Israeli occupation of the Palestinian state government. This place is believed to be the tomb of Prophet Abraham and his family members. Consisting of his wife Sara Rahman Islamic Prophet Ishaq, who was with her son's wife to Islam and Prophet John Island coupe. The son of the Prophet Ishaq. Tomb of such persons within the same building.
In building a memorial, which was used as a prayer space for Muslims, Arabs and Palestinians in the area for hundreds of years.
Prophet Abraham, Isaac and Kim B. B. Michels coupe is the forefather of the Jews. Christians and Muslims to know and respect. All three individuals were named in the Bible and the Quran.
But on a visit that time. I was surprised when the Israeli government officials have closed the door the burial site of the Prophet John coupe, specifically for Jews only. And does not allow Muslims to visit. The rooms at the tomb of the Prophet Abraham, have kept the two sides. The one for Muslims and one for Jews on the other side.
Why Israeli authorities as the burial site of the Prophet John coupe for the Jewish people, it is only because the Israelis considered him a prophet coupe, the ancestors of the Jewish people only. Non-Muslim fathers
But the tragic melancholy than that, it is the Palestinians and the Arabs who lived near the monument have been expelled from their homes themselves and their ancestors lived for hundreds of years. Because Israeli officials fear that Israelis will visit the tomb of the Prophet in her coupe monument will not be safe.
Why Israelis are proud that B. Michels coupe, a prophet of their own, only because B. Michels coupe has a son, 12, who was the father of the Prophet people of the world, such as Yosef (Joseph), Moses (. Moses), Aaron (Haroun), David (David) Solomon (Sulaiman), etc. Thus, Israel is trying to create excellence, the prophet John coupe by nicknaming him. "Israel," which means "who wrestled with God" Quran called this group. "Children of Israel Allah" or the children of Israel.
The title of Prophet John coupe like this shows the inherent assuming it does not recognize the low height of the Episcopal Zion messing with God after the days of Moses, by creating a story that B. Michels coupe wrestled with. God and victory Just to give Israel and its people that their ancestors are strong. Even God can overcome (See Bible Genesis 32.28).
This is to make up to create a superiority complex to its predecessor. But it gave the Bible to be spotted. Why build up a superiority complex?
The answer is so overbearing bully who?
The answer is so repressed ancestral lineage of the Prophet Muhammad that was Ishmael, the first son of the second wife of Abraham.
Why raise their fathers, fathers bully others?
The answer is that Abraham has left a legacy worth it. Which appear in the Bible.
Lot from Abram to. God said to Abram, "You shall see the face. Since you are to the north, south, east and west, all the land which you shall see. We will give it to you and your enduring house forever .............. Arise ye wander throughout the land to all its length and breadth him. I will give you this land (Genesis 13.14 to 17).
On that day, God made a covenant with Abram said. "I have given this land to your descendants ago. From the river of Egypt to the great river. ........... Hit the Euphrates "(Genesis 15:18 Old Testament chapter).
Readers see'm open to that land or the Nile River in Egypt to the Euphrates in Iraq was a country filled with oil to the West crave them.
If God promised Abraham that fact. According to ancient tradition Who is eligible to inherit was born. That is Ishmael They are descendants of the Prophet Muhammad that insulted Jews as boorish, uncivilized people. Prophet has never happened and never received the Book of God.
Such messages contained in the Book of the Prophet Muhammad, when Israel began to spread Islam. And this is Israel, the refugees arrived in Jerusalem Mr. confiscated and held posts such claims. Allah Allah has given us the story of Abraham, the Prophet Muhammad came to read to them, this is Israel follows: -.
"And when the God of Abraham, the God tested him in something. He was in full compliance. He said, "I will make you a leader of humanity," he said, "This contract includes my grandchildren, too?" He said, "My contract does not extend to the unjust" (Qur'an 2.124).
Simply put, The wicked have no right to inherit God promised to Abraham.
Source: facebook of Mr.Banjong Binkason Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น