หน้าเว็บ

วันศุกร์ที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2564

อัลกุรอาน คัมภีร์ที่ไม่เคยถูกเปลี่ยนแปลง


บรรจง บินกาซัน

หน้าที่สำคัญของนบีหรือศาสนทูตของพระเจ้าคือการนำคำสอนของพระเจ้าไปเผยแผ่สั่งสอนแก่มนุษย์ ในช่วงเวลาหนึ่งของการปฏิบัติภารกิจนำอัลกุรอานซึ่งเป็นวจนะของพระเจ้าไปเผยแผ่สั่งสอน นบีมุฮัมมัดเคยสั่งห้ามสาวกของท่านนำอัลกุรอานไปยังดินแดนของศัตรู

เหตุผลที่ท่านสั่งห้ามเช่นนั้น เพราะอัลกุรอานถูกทยอยประทานลงมาและถูกเก็บรักษาไว้ด้วยความจำและถูกบันทึกไว้บนวัสดุตามธรรมชาติ เช่น แผ่นหนัง แผ่นไม้ กระดูก กาบอินทผลัม ท่านจึงเกรงว่าแผ่นจารึกอัลกุรอานจะถูกศัตรูยึดไปหรือถูกทำลาย แต่ที่อันตรายยิ่งกว่านั้นก็คือข้อความกุรอานบนวัสดุเหล่านั้นอาจถูกนำไปอ่านอย่างผิดๆหรือถูกบิดเบือนจนผิดไปจากเจตนารมณ์เดิมของพระเจ้า


ก่อนหน้าสมัยของนบีมุฮัมมัด ความเสียหายเคยเกิดขึ้นกับคัมภีร์ของพระเจ้ามาอย่างต่อเนื่อง โมเสสเคยได้รับคัมภีร์โตราห์จากพระเจ้าซึ่งถูกจารึกไว้บนแผ่นศิลา แต่เมื่อเห็นพวกลูกหลานอิสราเอลเคารพบูชารูปหล่อวัวทองคำ โมเสสได้โยนแผ่นศิลานั้นลงพื้นจนแตกด้วยความโกรธ อย่างไรก็ตาม โมเสสและสาวกบางคนยังจดจำถ้อยคำจากแผ่นจารึกได้ คำสอนของพระเจ้าจึงถูกส่งต่อกันมา

หลังสมัยของโมเสส พวกลูกหลานอิสราเอลได้เก็บชิ้นส่วนศิลาจารึกโตราห์และสิ่งของเครื่องใช้ของโมเสสไว้ในหีบแห่งพันธสัญญา และให้ความเคารพหีบใบนี้เหมือนกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นขวัญกำลังใจ ในช่วงนี้เองที่พวกปุโรหิตชาวยิวได้เริ่มแต่งคัมภีร์ของตนเองขึ้นมาแทนโตราห์

พวกอิสราเอลถูกชนชาติต่างๆรุกรานโจมตีอย่างต่อเนื่องจนสูญเสียแผ่นดินและมรดกทางศาสนาของตน จนกระทั่งเดวิดสามารถรวบรวมพวกอิสราเอลเป็นปึกแผ่นและก่อตั้งอาณาจักรอิสราเอลขึ้นมาได้ พระเจ้าจึงประทานคัมภีร์ษะบูรฺ (Psalm)ให้แก่เดวิดเพื่อเป็นกฎหมายปกครองลูกหลานอิสราเอล

หลังสมัยกษัตริย์โซโลมอนบุตรของกษัตริย์เดวิด พวกลูกหลานอิสราเอลถูกโจมตีจากชาติอื่นๆและถูกจับไปเป็นทาส จนกระทั่งกษัตริย์ไซรัสแห่งเปอร์เซียได้ปลดปล่อยพวกอิสราเอลให้เป็นอิสระ พวกอิสราเอลจึงเดินทางกลับไปยังเยรูซาเล็ม ในช่วงนี้เองที่เอษราได้พยายามรวบรวมคำสอนของคัมภีร์ที่สูญหายไปจากความทรงจำของคนแก่ๆที่ยังพอจำความได้ ความพยายามของเอษราในการกอบกู้คำสอนของพระเจ้านี้เองที่ทำให้ชาวยิวซาบซึ้งและยกย่องเอษราว่าเป็นบุตรของพระเจ้า

เนื่องจากคำสอนที่ได้มาจากผู้คนอาจผิดเพี้ยนไป พระเจ้าจึงได้ประทานคำสอนแก่พวกอิสราเอลอีกครั้งหนึ่งในรูปของคัมภีร์ไบเบิล (Gospel) ผ่านทางพระเยซูเพื่อยืนยันธรรมบัญญัติเดิม แต่ใน ค.ศ 70 พวกอิสราเอลถูกกองทัพโรมันไบแซนตินบุกโจมตีทำลายเมืองเยรูซาเล็ม คัมภีร์ไบเบิลฉบับดั้งเดิมในภาษาของพระเยซูได้สูญหายไป จึงมีการรวบรวมขึ้นมาใหม่โดยผ่านการสังคายนาหลายครั้ง

หลังจากสมัยพระเยซู 570 ปี พระเจ้าได้ประทานอัลกุรอานแก่นบีมุฮัมมัดผู้มีบรรพบุรุษร่วมกับพวกบนีอิสราเอลเพื่อเป็นแนวทางในการดำเนินชีวิตสำหรับมนุษยชาติทั้งหมด มิใช่เฉพาะชนชาติใดถึงแม้จะถูกประทานมาเป็นภาษาอาหรับก็ตาม การประทานคัมภีร์กุรอานใช้เวลา 23 ปีจึงสมบูรณ์

ในคัมภีร์กุรอานตอนหนึ่งกล่าวว่าพระเจ้าเป็นผู้ประทานคัมภีร์กุรอานและพระองค์เองจะเป็นผู้รักษาคัมภีร์กุรอาน การรักษานี้ทำโดยสองวิธีด้วยกัน วิธีการแรกทำโดยการจดจำของสาวกนบีมุฮัมมัด วิธีที่สองทำโดยการบันทึกไว้เป็นลายลักษณ์อักษรบนแผ่นวัสดุต่างๆที่กระจัดกระจายอยู่ในมือของผู้คน

การรวบรวมคัมภีร์กุรอานเป็นรูปเล่มมีขึ้นทันทีหลังนบีมุฮัมมัดเสียชีวิตได้ไม่ถึงปี เคาะลีฟะฮฺผู้มีอำนาจได้สั่งให้เก็บแผ่นจารึกข้อความอัลกุรอานมารวมกันและให้บรรดาสาวกที่สามารถท่องจำคัมภีร์กุรอานได้ทั้งหมดมาร่วมกันตรวจสอบ และเมื่อตรวจสอบว่าอ่านถูกต้องตรงกันแล้ว จึงรวบรวมเป็นต้นฉบับขึ้นมา และวัสดุจารึกถ้อยคำอัลกุรอานที่มีอยู่ได้ถูกเผาทิ้งทั้งหมด หลังจากนั้น ได้มีการคัดสำเนาจากต้นฉบับส่งไปตามหัวเมืองสำคัญๆเพื่อให้ผู้คนทุกที่อ่านเหมือนกัน

ปัจจุบัน เมื่อการพิมพ์มีความเจริญก้าวหน้า อัลกุรอานได้ถูกตีพิมพ์เป็นรูปเล่มในภาษาอาหรับแจกจ่ายไปทั่วโลก แต่พระเจ้าได้รักษาวจนะของพระองค์ไว้อีกวิธีหนึ่ง นั่นคือการกำหนดให้ใช้ภาษาอาหรับในการปฏิบัติศาสนกิจและการทำให้มุสลิมทั่วโลกส่วนหนึ่งสามารถท่องจำคัมภีร์กุรอานได้ทั้งเล่ม

ปัจจุบัน มีมุสลิมทั่วโลกในประเทศต่างๆสามารถท่องจำคัมภีร์กุรอานที่ประกอบด้วย 6,236 ประโยคนับจำนวนแสนคน ในจำนวนนี้มีเด็กอายุ 12 ขวบรวมอยู่ด้วย

คัมภีร์กุรอานที่มุสลิมอ่านในทุกวันนี้จึงเหมือนกับที่นบีมุฮัมมัดได้รับและสาวกในสมัยของท่านอ่านทุกตัวอักษร เพราะคัมภีร์กุรอานไม่เคยได้รับการเปลี่ยนแปลงแก้ไขตลอด 15 ศตวรรษที่ผ่านมา




ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]



Banjong Binkason

The Qur'an that has never been changed



An important duty of the prophets or messengers of God is to spread and teach the teachings of God to humans. At one point in his mission, he spread the Qur'an, which was the word of God. The Prophet Muhammad had forbidden his followers to bring the Qur'an to enemy territory.

The reason you ordered that Because the Koran was gradually revealed and preserved with memory and recorded on natural materials, such as leather, wood, bone, and palm, so he was afraid that the Koran would be taken or destroyed by the enemy. But even more dangerous is that the Quranic texts on those materials may be misread or distorted until they are distorted from the original spirit of God.

Before the days of the Prophet Muhammad The damage had been continuously caused by the scriptures of God. Moses received the Torah from God, which was inscribed on the stone. But when they saw the children of Israel worshiping the golden bull statue Moses threw the stone on the floor and broke in anger. However, Moses and some disciples still remembered the words from the plates. God's teachings are then passed on.

After the time of Moses The children of Israel kept the fragments of the stone inscription of the Torah and the things of Moses in the ark of the covenant. And pay respect to the ark, like a sacred thing that is morale It was during this period that the Jewish priests began to compose their own scriptures instead of Torah.

The Israelites were continually attacked by various nations, losing their land and religious heritage. Until David was able to unite the Israelites and establish the kingdom of Israel The Lord then gave the Sabbath (Psalm) to David as a law governing the children of Israel

After the time of King Solomon, son of King David The children of Israel were attacked by other nations and enslaved. Until King Cyrus of Persia freed Israel The Israelites therefore traveled back to Jerusalem. It was during this period that Ezra tried to compile the teachings of the scriptures that were lost from the memory of the old people who still remembered. Ezra's effort to salvage God's teachings impressed the Jews and regarded Ezra as the son of God.

Because the teachings that come from people may be distorted God then gave the teachings to Israel again in the form of a Bible (Gospel) through Jesus to confirm the original law. But in the 70s, the Israelites were attacked by Roman Byzantine troops destroying the city of Jerusalem. The original Bible in the language of Jesus was lost. Therefore it has been compiled through several edits.

After the period of Jesus, 570 years, God gave the Qur'an, the Prophet Muhammad, who had ancestors with the Israelites, as a way of living for all mankind. Not just for any nation, even if it was given in Arabic The granting of the Quran takes 23 years to complete.

In one part of the Quran, God says that it is the Giver of the Quran and that He himself is the keeper of the Quran. This treatment is done by two methods. The first method was done by remembering the followers of Prophet Muhammad. The second method is done by writing it on various sheets of material that are scattered in people's hands.

The collection of the Quran is in the form of a book immediately after the Prophet Muhammad died less than a year. The powerful Khalifa has ordered the collection of the Quranic texts together and the disciples who can memorize all the Quran together. And when checking that the reading is correct Therefore compiled into an original And the inscription of the Qur'an that had been burned, after which all copies were copied from important manuscripts so that people everywhere could read the same

Nowadays, when printing has progressed The Koran has been published as a book in Arabic language distributed around the world. But God has kept His Word in another way. That is to say, the use of Arabic in religious practices and to enable Muslims all over the world to memorize the entire Quran.

Nowadays, Muslims around the world in many countries can memorize the Quran consisting of 6,236 sentences, hundreds of thousands of people. Of this, there are 12 year old children included.

The Quran that Muslims read today is like the Prophet Muhammad received and his followers read every letter. Because the Quran has never been changed over the last 15 centuries.

Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น