บทเรียนจากฮะดีษ
1) การให้สลามมีมาตั้งแต่สมัยอาดัมถูกสร้าง
จากอบูฮุร็อยเราะฮฺ : ท่านรอซูลุลลอฮฺกล่าวว่า “เมื่ออัลลอฮฺทรงสร้างอาดัม พระองค์ได้กล่าวว่า “ไปทักทายให้สลามแก่หมู่มลาอิก๊ะฮฺที่นั่งอยู่ที่นั่น แล้วหลังจากนั้นจงฟังดูว่าพวกเขากล่าวตอบเจ้าอย่างไร คำกล่าวตอบที่พวกเขาให้จะเป็นคำกล่าวตอบของเจ้าและของลูกหลานของเจ้า” เมื่ออาดัมกล่าวทักทายหมู่มลาอิก๊ะฮฺด้วยคำว่า อัสสะลามุอะลัยกุม (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) หมู่มลาอิก๊ะฮฺได้กล่าวตอบว่า อัสสะลามุอะลัยกุม วะเราะฮฺมะตุลลอฮฺ (ขอความสันติและความเมตตาของอัลลอฮฺจงมีแด่ท่าน) อาดัมจึงได้กล่าวคำว่า วะเราะฮฺมาะตุลลอฮฺ (ความเมตตาของอัลลอฮฺ)เพิ่มเข้าไปในคำทักทายของท่านด้วย” (บันทึกโดยบุคอรีและมุสลิม)
2) การให้สลามเป็นหนึ่งในคำสั่งของท่านนบี
อบูอุมาเราะฮฺ อัลบะรออ์ บินอาซิบเล่าว่า : ท่านรอซูลุลลอฮฺได้สั่งเราไว้เจ็ดอย่างด้วยกัน นั่นคือ ให้ไปเยี่ยมคนป่วย ให้เดินตามขบวนศพ วิงวอนขอพรต่ออัลลอฮฺให้แก่คนที่จาม(ด้วยการกล่าวว่า “ยัรฺฮะมุกัลลอฮฺ”) ช่วยเหลือคนอ่อนแอ ช่วยเหลือผู้ถูกกดขี่ แพร่การให้สลาม และให้เกียรติคำสาบาน (บันทึกโดยบุคอรีและมุสลิม)
3) ตอบรับว่า “อะลัยกุม” เมื่อชาวยิวและคริสเตียนให้สลาม
จากอนัส : ท่านรอซูลุลลอฮฺได้กล่าวว่า “ถ้าชาวอะฮฺลุลกิตาบ(ชาวยิวและชาวคริสเตียน)ทักทายด้วยการให้สลาม พวกท่าน จงตอบรับว่า ‘อะลัยกุม’(แก่ท่านเช่นกัน)” (บันทึกโดยบุคอรีและมุสลิม)
4) ให้สลามแก่ที่ชุมนุมที่มีมุสลิมและต่างศาสนิกนั่งปะปนกันได้
อุซามะฮฺ บินเซดเล่าว่าครั้งหนึ่งเมื่อท่านรอซูลุลลอฮฺผ่านที่ชุมนุมผู้คนที่มีทั้งมุสลิมและมิใช่มุสลิม ผู้บูชาเทวรูปและชาวยิว ท่านได้ทักทายพวกเขาด้วยคำว่า “อัสสะลามุอะลัยกุม” (บันทึกโดยบุคอรีและมุสลิม)
5) ผลบุญของการให้สลาม
ชายคนหนึ่งได้มาหาท่านรอซูลุลลอฮฺและกล่าวว่า “อัสสะลามุอะลัยกุม” (ขอความสันติจงมีแด่ท่าน) ท่านรอซูลุลลอฮฺได้ตอบคำทักทายกลับไปและชายผู้นั้นได้นั่งลง ท่านรอซูลุลลอฮฺได้กล่าวว่า “คนผู้นี้ได้รับความดีสิบเท่า” อีกคนหนึ่งได้เข้ามาและกล่าวว่า “อัสสะลามุอะลัยกุม วะเราะฮฺมะตุลลอฮฺ” (ขอความสันติและความเมตตาจากอัลลอฮฺจงมีแด่ท่าน) ท่านรอซูลุลลอฮฺได้ตอบรับคำทักทายกลับไปและชายผู้นั้นได้นั่งลง ท่านรอซูลุลลอฮฺได้กล่าวว่า “คนผู้นี้ได้รับยี่สิบความดี” หลังจากนั้นก็มีชายคนที่สามเข้ามาและกล่าวว่า “อัสสะลามุอะลัยกุม วะเราะฮฺมะตุลลอฮฺ วะบะเราะกาตุ้ฮฺ” (ขอความสันติ ความเมตตาและความจำเริญจากอัลลอฮฺจงประสบแก่ท่าน) ท่านรอซูลุลลอฮฺได้ตอบรับคำทักทายและชายผู้นั้นได้นั่งลง ท่านรอซูลุลลอฮฺได้กล่าวว่าคนผู้นี้ได้รับสามสิบความดี” (บันทึกโดยอบูดาวูดและติรฺมีซีย์)
ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
[ Translate by Google Translate ]
Lessons from Hadith
1) Giving salam has been around since the time of Adam's creation.
From Abu Hurairah: The Messenger of Allah said: “When Allah created Adam he said “Go say salam to the angels who are sitting there. and after that listen to what they say to you. The answer they give will be for you and for your descendants.” When Adam greeted the angels with the words, Assalaamu Alaikum (Peace be upon you) The angels replied: Assalaamu Alaikum Warahmatullah (May the peace and mercy of Allah be upon him) Adam then said, Warahmatullah (Mercy of Allah) added to your greetings.” (Recorded by Bukhari and Muslim)
2) Giving salam is one of the orders of the Prophet.
Abu Umarah al-Bar' ibn Azib narrated: The Messenger of Allah commanded us seven things: to visit the sick. to follow the funeral procession Invoke Allah's blessing upon the one who sneezes (saying, "Yarhamukallah") Helping the weak Help the oppressed spread the salam and honor the oath (Narrated by Bukhari and Muslim)
3) Respond "Alaikum" when Jews and Christians say salam
From Anas: The Messenger of Allah said: “If the people of the Ahl al-Kitab (Jews and Christians) greet them with greetings, then answer them with ‘Alaykum’ (to you too)” (Reported by Bukhari and Muslim).
4) Say salam to the congregation where Muslims and non-Muslims can sit together.
Usama bin Zaid narrates that once the Messenger of Allah passed by a gathering of Muslims and non-Muslims. Idol worshipers and Jews He greeted them with the words, Assalamu Alaikum (Recorded by Bukhari and Muslim)
5) Benefits of giving salam
A man came to the Messenger of Allah and said, “Assalamu Alaikum” (peace be upon him), the Messenger of Allah replied back to his greetings and the man sat down. Rasoolullah said, “This man has received tenfold goodness.” Another came in and said, "Assalamu Alaikum Warahmatullah” (peace and mercy from Allah be upon him). The Messenger of Allah accepted the greeting and the man sat down. Rasoolullah said, “Twenty good deeds have been received by this man.” After that, a third man came in and said, "Assalamu Alaikum Warahmatullah Wabarakatuh” (May Allah's peace, mercy and blessings be upon you). The Messenger of Allah accepted the greeting and the man sat down. The Messenger of Allaah said that this person was given thirty good deeds.” (Reported by Abu Dawud and Tirmidhi).
Source: facebook of Mr.Banjong Binkason Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น