บรรจง บินกาซัน
ในการทำสงครามหรือการต่อสู้ มีบ่อยครั้งที่ผู้มีกำลังน้อยกว่าสามารถเอาชนะผู้มีกำลังมากกว่าได้ ดังนั้น กำลังคนและอาวุธอย่างเดียวไม่ใช่ปัจจัยตัดสินชัยชนะ บางครั้ง จิตใจที่ยึดมั่นในอุดมการณ์หรือความศรัทธาบางอย่างก็พลิกรูปการณ์ที่ดูว่าพ่ายแพ้แน่ๆให้กลับมาเป็นผู้ชนะ
มิใช่เพราะความศรัทธาในพระเจ้าอย่างแน่วแน่หรือที่โมเสสถือไม้เท้าธรรมดาเผชิญหน้าฟาโรห์ผู้มีแสนยานุภาพทางทหารยิ่งใหญ่ที่สุดในเวลานั้น
มิใช่เพราะความศรัทธาในพระเจ้าหรือที่หนุ่มน้อยเดวิดสังหารโกไลแอธแม่ทัพร่างยักษ์ด้วยการใช้ก้อนหินธรรมดา
เมื่อนบีมุฮัมมัดและมุสลิมทิ้งทุกสิ่งทุกอย่างอพยพจากมักก๊ะฮฺมายังมะดีนะฮฺในสภาพของคนสิ้นเนื้อประดาตัว แต่หัวใจของทุกคนเปี่ยมไปด้วยความศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวและเชื่อมั่นว่าพระเจ้าจะประทานชัยชนะให้ในที่สุด ขณะเดียวกัน หัวหน้าชาวเมืองมักก๊ะฮฺรู้ดีว่าพลังแห่งความศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวจะทำให้พลังของมุสลิมเติบใหญ่ท้าทายอำนาจของพวกตนในวันข้างหน้า
ดังนั้น ชาวมักก๊ะฮฺจึงรวบรวมไพร่พลประมาณหนี่งพันคนพร้อมอาวุธครบครันมุ่งหน้าสู่เมืองมะดีนะฮฺเพื่อกำจัดนบีมุฮัมมัดและมุสลิมให้สิ้นซาก การยกทัพมาครั้งนั้น ชาวมักก๊ะฮฺมีความมั่นใจว่าตัวเองต้องได้ชัยชนะจนถึงกับร่ำสุราและร้องรำทำเพลงฉลองชัยล่วงหน้ามาตลอดทางประมาณสี่ร้อยกิโลเมตร
เมื่อนบีมุฮัมมัดรู้ข่าวการยกทัพมาของชาวมักก๊ะฮฺ ท่านระดมกำลังมุสลิมได้เพียง 313 คนในการตั้งรับการรุกราน คนของท่านมีอาวุธเท่าที่มีอยู่และไม่มีประสบการณ์ในการรบเพราะส่วนใหญ่เป็นคนจนหรือไม่ก็เป็นทาสมาก่อน แต่สิ่งเดียวที่ทุกคนมีเหมือนกันหมดคือความศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวและการเชื่อฟังนบีมุฮัมมัด และนี่เป็นครั้งแรกของมุสลิมที่พระเจ้าอนุมัติให้จับอาวุธต่อสู้ผู้รุกรานตั้งแต่นบีมุฮัมมัดอพยพออกมาจากมักก๊ะฮฺ
นบีมุฮัมมัดนำมุสลิมออกไปตั้งรับผู้รุกรานที่ทุ่งบะดัรฺซึ่งเป็นทุ่งกว้างแห่งหนึ่งนอกเมืองมะดีนะฮฺโดยจัดวางกำลังบนที่เนินเพื่อเห็นข้าศึกได้ง่าย คืนก่อนทำสงคราม ท่านละหมาดในเพิงที่พักเพื่อวิงวอนขอความช่วยเหลือต่อพระเจ้าและกล่าวว่าหากพระองค์ไม่ช่วยเหลือท่าน ต่อไปจะไม่มีใครหลงเหลือไว้เคารพสักการะพระองค์อีก
วันรุ่งขึ้น เมื่อทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากัน ตามประเพณีการรบของชาวอาหรับ ฝ่ายหนึ่งจะท้าอีกฝ่ายหนึ่งให้ส่งตัวแทนที่เป็นนักรบฝีมือดีออกมาต่อสู้กันแบบตัวต่อตัวเพื่อเป็นการวัดใจและแสดงฝีมือให้นักรบของตนได้เห็นเป็นกำลังใจและข่มขวัญฝ่ายตรงข้าม
ฝ่ายผู้รุกรานเริ่มต้นร้องท้าฝ่ายมุสลิมก่อนและส่งนักรบฝีมือดีออกไปสามคน เมื่อเห็นเช่นนั้น นบีมุฮัมมัดจึงส่งคนของท่านออกไปรับคำท้าในการดวลแบบตัวต่อตัว ผลลงเอยด้วย นักรบฝีมือดีของฝ่ายรุกรานจากมักก๊ะฮฺถูกสังหารทั้งหมด ส่วนฝ่ายมุสลิมบาดเจ็บหนึ่งคน
อย่างไรก็ตาม ด้วยความเชื่อมั่นว่าตัวเองมีกำลังมากกว่า ฝ่ายรุกรานจากมักก๊ะฮฺได้เริ่มเปิดฉากสงครามเต็มรูปแบบ
ตามรูปการณ์แล้ว กองกำลังผู้รุกรานจากมักก๊ะฮฺที่มีกำลังคนมากกว่าสามต่อหนึ่งและมีอาวุธครบครันน่าเป็นฝ่ายชนะ แต่กำลังคนและอาวุธที่เหนือกว่ามิได้เป็นตัวชี้ขาดชัยชนะเสมอไป ในระหว่างการปะทะกัน คัมภีร์กุรอานได้กล่าวว่าพระเจ้าได้ส่งทูตสวรรค์มาช่วยโดยที่ฝ่ายมุสลิมไม่เห็น แต่ฝ่ายผู้รุกรานเห็นกองทัพของทูตสวรรค์บนก้อนเมฆในท้องฟ้า นักรบจากมักก๊ะฮฺจึงตกใจกลัวและหันหลังวิ่งหนีพ่ายแพ้กลับไป
สงครามบะดัรฺจบลงด้วยความพ่ายแพ้ของฝ่ายผู้รุกรานและต้องถอยทัพกลับไปพร้อมกับความต้องการที่จะแก้แค้น แม้ฝ่ายมุสลิมจะบาดเจ็บเสียชีวิตไปบ้าง แต่ก็น้อยกว่าฝ่ายผู้รุกราน แต่ที่แน่ๆก็คือชัยชนะครั้งนั้นได้ทำให้มุสลิมมีความเชื่อมั่นศรัทธาในพระเจ้าและเชื่อฟังนบีมุฮัมมัดมากขึ้น ส่งผลให้ประชาคมมุสลิมเติบใหญ่เข้มแข็งเป็นกำลังหลักของเมืองมะดีนะฮฺในเวลาต่อมา
ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
[ Translate by Google Translate ]
Faith and weapons
Banjong Binkasan
in war or fighting There are often times when a less powerful person can defeat a more powerful person. Therefore, manpower and weapons alone are not the deciding factors in victory. Sometimes, a mind that adheres to certain ideals or beliefs can turn the tide of defeat. Come back as a winner.
Was it not because of his unwavering faith in God that Moses, armed with a simple staff, faced off against the Pharaoh, who had the greatest military power at the time?
Was it not because of his faith in God that young David killed the giant general Goliath using a simple stone?
When Prophet Muhammad and Muslims left everything and migrated from Makkah to Medina in a state of destitution. But everyone's hearts were filled with faith in one God and confidence that God would give victory in the end. Meanwhile, the chiefs of Mecca knew that the power of faith in one God would increase the power of the Muslims. will challenge their power in the future.
So the Meccans gathered together an army of about a thousand men, armed with weapons, and headed towards Medina to exterminate the Prophet Muhammad and the Muslims. The raising of the army at that time The Meccans were so confident in their victory that they drank liquor and sang and danced victory songs all the way about four hundred kilometers in advance.
When Prophet Muhammad heard the news of the coming of the Meccan army. He was able to mobilize only 313 Muslim forces to defend against the invasion. His men had only the weapons they had and had no combat experience because most of them were poor or formerly slaves. But the one thing they all have in common is faith in one God and obedience to the Prophet Muhammad. And this is the first time that Muslims have been given permission by God to take up arms to fight invaders since the Prophet Muhammad migrated from Mecca.
The Prophet Muhammad led the Muslims to defend the invaders in the field of Badr, a large field outside Medina, by positioning his forces on a hill so that the enemy could be easily seen. The night before the war He prayed in a shelter, imploring God for help and saying that if He did not help him, From now on, there will be no one left to worship him.
The next day, when the two sides faced off. according to the Arab tradition of warfare One side will challenge the other side to send representatives who are skilled warriors to fight one-on-one in order to test their hearts and show their skills to their warriors to encourage and intimidate the opponent.
The invaders first appealed to the Muslims and sent out three skilled warriors. When you saw that The Prophet Muhammad sent his men to accept the challenge of a one-on-one duel, which resulted in all the best warriors of the invaders from Mecca being killed. As for the Muslim side, one person was injured.
However, with the belief that he was more powerful. The invaders from Mecca began a full-scale war.
According to the situation The invading force from Mecca, outnumbered three to one and well-equipped, was likely to win. But superior manpower and weapons do not always determine victory. during the collision The Quran says that God sent angels to help the Muslims without seeing them. But the invaders saw an army of angels in the clouds of heaven. The warriors from Mecca were frightened and turned and ran away, defeated.
The Battle of Badar ended in the defeat of the invaders and the retreat of the army, driven by a desire for revenge. Even though the Muslim side was injured and some died But it was less than the invaders. But what is certain is that that victory made Muslims have more faith in God and obey the Prophet Muhammad. As a result, the Muslim community grew strong and became the main force of Madinah at a later time.
Source: facebook of Mr.Banjong Binkason Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น