หน้าเว็บ

วันศุกร์ที่ 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2567

กำเนิดเด็กกำพร้าที่ชื่อว่า “มุฮัมมัด”


บรรจง บินกาซัน

กุเรชเป็นชื่อของเผ่าใหญ่ที่ปกครองเมืองมักก๊ะฮและดูแลก๊ะอฺบ๊ะฮฺมาเป็นเวลานาน  บรรพบุรุษของคนเผ่านี้สามารถสืบย้อนไปถึงเคดาร์ลูกชายของอิสมาอีลผู้เป็นบุตรชายหัวปีของอับราฮัม  ชื่อของเคดาร์มีปรากฏอยู่ในคัมภีร์ไบเบิล  ด้วยเหตุนี้  ชาวกุเรชจึงรู้จักและภาคภูมิใจที่พวกตนสืบเชื้อสายมาจากอับราฮัม

ชาวกุเรชและชาวอาหรับทั่วไปต่างรู้ดีว่าอับราฮัมเป็นผู้สร้างก๊ะอฺบ๊ะฮฺขึ้นเพื่อเป็นสถานที่สักการะพระเจ้าองค์เดียวที่ถูกเรียกว่า “อัลลอฮฺ”  แต่ชาวกุเรชกลับลืมความศรัทธาของบรรพบุรุษตน

ในตอนที่อับดุลมุฎฏอลิบเป็นหัวหน้าเผ่ากุเรช  รอบก๊ะอฺบ๊ะฮฺมีเจว็ดบูชาหลากหลายรูปแบบและขนาด 360 ตัวที่ชาวอาหรับนำมาตั้งเพื่อกราบไหว้สักการะ   

ก่อนหน้านี้  อับดุลมุฏฏอลิบเคยสาบานไว้ว่าหากเขามีลูกชายสิบคน  เขาจะเชือดลูกชายคนหนึ่งของเขาเป็นการพลีถวายให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่เขาเคารพนับถือ  เมื่อเขามีลูกชายสิบคน  เขาจึงต้องทำตามที่เขาสาบานไว้  แต่เนื่องจากเขาไม่รู้จะเลือกลูกชายคนใด  เขาจึงใช้วิธีการเสี่ยงทายโดยการเขียนชื่อลูกชายทั้งสิบคนไว้บนลูกธนู  เมื่อโยนธนูเสี่ยงทายครั้งแรก  เขาก็ได้ลูกธนูที่มีชื่อของอับดุลลอฮฺ

แต่เนื่องจากอับดุลลอฮฺเป็นที่รักของญาติพี่น้อง ทุกคนรู้สึกเสียดายถ้าอับดุลลอฮฺต้องถูกเชือดพลี  จึงมีคนแนะนำให้อับดุลมุฏฏอลิบไปหาแม่หมอคนหนึ่งที่ผู้คนให้ความนับถือว่าเป็นผู้รู้เรื่องสิ่งเร้นลับเพื่อหาทางออก   เมื่อไปถึงแม่หมอ  อับดุลมุฏฏอลิบถูกถามว่าพวกเขาจ่ายค่าสินไหมชดใช้การฆาตรกรรมอย่างไร  เขาตอบว่าจ่ายอูฐสิบตัว

ดังนั้น แม่หมอจึงแนะนำให้เขากลับไปเสี่ยงทายลูกธนูใหม่โดยเขียนชื่อของอับดุลลอฮฺไว้ที่ลูกธนูดอกหนึ่งและอีกดอกหนึ่งให้เขียนอูฐสิบตัว  หากเสี่ยงทายแล้วได้ชื่ออับดุลลอฮฺอีก  ให้เขาจ่ายอูฐสิบตัวแล้วเสี่ยงทายใหม่  หากลูกธนูเสี่ยงทายเป็นชื่ออับดุลลอฮฺอีกก็ให้เพิ่มอูฐเข้าไปทีละสิบตัวจนกว่าจะได้ลูกธนูที่เขียนว่าอูฐสิบตัว และเมื่อถึงตรงนั้น ให้เขาเชือดอูฐพลีแทนลูกชาย

อับดุลมุฏฏอลิบกลับมาทำตามแม่หมอต่อหน้าเทวรูปฮุบัลที่ก๊ะอฺบ๊ะฮฺ   ลูกธนูที่เขาโยนเสี่ยงทายมีชื่ออับดุลลอฮฺถึงสิบครั้ง  จนกระทั่งครั้งที่สิบ ลูกธนูเสี่ยงทายจึงไปตกอยู่ที่อูฐสิบตัว  เมื่อเป็นเช่นนี้  อับดุลมุฏฏอลิบจึงเชือดพลีอูฐหนึ่งร้อยตัวแทนอับดุลลอฮฺลูกชายผู้เป็นที่รักของเขาและทุกคน

อับดุลลอฮฺแต่งงานกับอามินะฮฺหญิงสาวชาวมักก๊ะฮฺและนางตั้งครรภ์ก่อนหน้าเมืองมักก๊ะฮฺถูกกองทัพจากเยเมนบุกมาเพื่อจะทำลายก๊ะอฺบ๊ะฮฺ  ในช่วงเวลาที่นางอามินะฮฺตั้งครรภ์  อับดุลลอฮฺได้นำกองคาราวานนำสินค้าไปซื้อขายที่แคว้นชาม  เขาพยายามทำธุระของเขาให้เสร็จโดยเร็วเพราะเขาอยากเห็นลูกชายของเขา  แต่เขาไม่ทันได้เห็น เพราะระหว่างทางขากลับ  เขาได้ล้มป่วยและเสียชีวิตที่เมืองยัษริบ(หรือมะดีนะฮฺในปัจจุบัน)  ศพของเขาจึงถูกฝังไว้ที่นั่น  

ที่มักก๊ะฮฺ  นางอามินะฮฺดีใจที่นางคลอดลูกชาย  นางเฝ้ารอสามีของนางกลับมาชื่นชมลูกชาย  แต่เมื่อรู้ว่าอับดุลลอฮฺสามีของนางไม่กลับมา  นอกจากจะโศกเศร้าเสียใจจากการสูญเสียสามีแล้ว นางยังสงสารลูกชายของนางที่ต้องเป็นเด็กกำพร้าพ่อตั้งแต่เกิด

เมื่อไม่มีพ่อ  อับดุลมุฏฏอลิบผู้เป็นปู่จึงได้รับลูกของนางไปเลี้ยงและเขาได้ตั้งชื่อให้หลานของเขาว่า “มุฮัมมัด” ซึ่งแปลว่า “ผู้ได้รับการสรรเสริญ”   ชื่อนี้ไม่เคยมีชาวอาหรับคนใดใช้มาก่อน  แต่ชื่อนี้ได้ถูกกล่าวล่วงหน้าไว้โดยเยซัสในพันธะสัญญาใหม่

ในคัมภีร์กุรอานมีข้อความตอนหนึ่งกล่าวว่า “แท้จริง  พระเจ้าและทูตสวรรค์ของพระองค์อำนวยพรให้แก่นบีผู้นี้(มุฮัมมัด)  โอ้ผู้ศรัทธาทั้งหลาย  จงอำนวยพรและส่งความสันติให้แก่เขา”

ทุกวันนี้  คำว่า “มุฮัมมัด” ไม่เพียงแต่ถูกมุสลิมกล่าวในการละหมาดทุกครั้งพร้อมกับคำอำนวยพรและคำยกย่องสรรเสริญติดตามมาเท่านั้น  แม้แต่ใครเอ่ยชื่อมุฮัมมัดก็จะมีคำอำนวยพรตามมาและผู้ได้ยินชื่อมุฮัมมัดก็จะเอ่ยคำอำนวยพรให้ท่านด้วย




ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]

Birth of an orphan named "Muhammad"

Banjong Binkasan

Quraysh is the name of a large tribe that ruled Makkah and looked after the Ka'bah for a long time. The tribe's ancestry can be traced back to Kedar, the son of Abraham's firstborn son, Ismail. Kedar's name appears in the Bible, so the Quraysh knew and were proud of their descent from Abraham.
The Quraish and the Arabs in general knew that Abraham built the Ka'bah as a place to worship the one God called "Allah", but the Quraish forgot this. faith of one's ancestors
When Abd al-Muttalib was the head of the Quraish tribe Surrounding the Ka'bah are 360 idols of various shapes and sizes that the Arabs brought to worship.
Abdul Muttalib had previously sworn that if he had ten sons, He would slaughter one of his sons as a sacrifice to the sacred object he held dear. When he had ten sons So he had to do what he had sworn to do. But because he didn't know which son to choose So he used a method of divination by writing the names of his ten sons on the arrows. When throwing an arrow for the first time He received an arrow with Abdullah's name on it.
But because Abdullah was loved by his relatives Everyone felt sorry if Abdullah had to be sacrificed. So someone advised Abdul Muttalib to go see a doctor who was respected as an expert on the occult in order to find a solution. When you get to the doctor Abdulmuttalib was asked how they paid the murder compensation. He replied that he paid ten camels.
So the doctor advised him to go back and try his luck with new arrows by writing Abdullah's name on one arrow and ten camels on the other. If you take a chance and get the name Abdullah again Let him pay ten camels and try his luck again. If the arrow says 'Abdullah's name again, then add ten camels at a time until you get an arrow that says ten camels. And when you get there Let him sacrifice a camel in place of his son.
Abd al-Muttalib returned to follow the doctor before the idol of Hubal at the Ka'bah. The arrow he threw in fortune-telling bore Abdullah's name ten times. Until the tenth time The fortune-telling arrows fell on ten camels. When this happens Abdul Muttalib then sacrificed one hundred camels on behalf of his beloved son Abdullah and everyone.
Abdullah married Aminah, a young Meccan woman, and she became pregnant before the city of Mecca was invaded by an army from Yemen that wanted to destroy the Ka'bah. During the time that Aminah was pregnant Abdullah led a caravan to bring goods to trade in the Sham region. He tried to finish his errand quickly because he wanted to see his son. But he didn't see it. Because on the way back He fell ill and died in Jathrib (present-day Medina), so his body was buried there.
In Makkah, Aminah was delighted that she had given birth to a son. She waited for her husband to come back and admire his son. But when she learned that Abdullah, her husband, had not returned In addition to grieving over the loss of her husband, She also felt sorry for her son, who had to be fatherless since birth.
When there is no father The grandfather, Abdul Muttalib, adopted her child and named his grandson “Muhammad,” which means “Praised One.” This name had never been given to any Arab. Used before But this name was foretold by Jesus in the New Testament.
In the Quran there is a verse which states: “Verily, God and His angels have blessed this Prophet (Muhammad), O you who have believed. Bless him and send him peace.”
Today, the word “Muhammad” is not only recited by Muslims at every prayer accompanied by blessings and praise. Even if anyone mentions the name of Muhammad, a blessing will follow him, and anyone who hears the name of Muhammad will also utter a blessing on him.



Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น