หน้าเว็บ

วันศุกร์ที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

โซโลมอนและชีบา



บรรจง บินกาซัน

โซโลมอนและชีบาเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องหนึ่งซึ่งผมชื่นชอบในตอนเป็นเด็ก จำได้แม่นว่าพระเอกที่แสดงเป็นกษัตริย์โซโลมอนคือยูล บรินเนอร์ ดาราเจ้าบทบาทที่แม้ต่อมาจะหัวโล้น แต่นั่นก็ไม่ใช่อุปสรรคขัดขวางการเป็นพระเอกของเขาในภาพยนตร์หลายๆเรื่อง


ในตอนเป็นเด็ก ผมคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อความสนุกสนานเร้าใจเท่านั้น แต่เมื่อโตขึ้นจึงรู้ว่ากษัตริย์โซโลมอนและชีบามีตัวตนจริงๆและเรื่องราวของบุคคลทั้งสองนี้ถูกกล่าวไว้ทั้งในคัมภีร์ไบเบิลและคัมภีร์กุรอาน

โซโลมอนหรือสุลัยมานเป็นลูกของนบีดาวูด เมื่อนบีดาวูดเสียชีวิตลง สุลัยมานได้ขึ้นมาสืบทอดอำนาจการปกครองต่อจากพ่อของเขา ดังนั้น สุลัยมานจึงเป็นทั้งกษัตริย์และนบีที่ทำหน้าที่ปกครองและเผยแผ่ศาสนา

คัมภีร์กุรอานกล่าวถึงนบีดาวูดและสุลัยมานว่าเป็นผู้ที่ได้รับความรู้พิเศษบางอย่างที่มนุษย์ธรรมดาไม่ได้รับ นบีดาวูดได้รับความรู้จากพระเจ้าในการนำเหล็กมาทำเป็นเสื้อเกราะและอาวุธ แต่พระเจ้าได้สอนนบีสุลัยมานให้รู้จักภาษานก สามารถควบคุมญินซึ่งเป็นสิ่งมีชีวิตที่เร้นลับและถูกสร้างมาจากไฟ ญินอาศัยอยู่ร่วมกับมนุษย์โดยที่มนุษย์ไม่สามารถมองเห็นมัน แต่มันมองเห็นมนุษย์ นอกจากนี้แล้ว พระเจ้ายังให้ลมทะเลพัดตามที่นบีสุลัยมานต้องการด้วย

ดังนั้น จึงไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรที่นบีสองพ่อลูกนี้จะทำให้อาณาจักรอิสราเอลเข้มแข็งและยิ่งใหญ่โดยเฉพาะในสมัยของนบีสุลัยมาน เมืองหลวงของอาณาจักรอิสราเอลในตอนนั้นยังคงเป็นเมืองเยรูซาเล็ม กองทัพของนบีสุลัยมานไม่เพียงแค่มีทหารที่เป็นมนุษย์เท่านั้น แต่ยังมีไพร่พลที่เป็นนกและญินที่มีพลังความสามารถและเคลื่อนที่ได้รวดเร็วเกินกว่ามนุษย์ด้วย

คัมภีร์กุรอานเล่าว่าขณะที่นบีสุลัยมานปกครองอาณาจักรอิสราเอลอยู่นั้น ทางตอนใต้ของคาบสมุทรอาหรับเป็นที่ตั้งของอาณาจักรที่มีอารยะธรรมความเจริญอีกแห่งหนึ่ง นั่นคือ อาณาจักรสะบะอ์หรือแผ่นดินที่เป็นประเทศเยเมนในปัจจุบัน อาณาจักรแห่งนี้มีความสมบูรณ์และเขียวขจีไปด้วยต้นไม้ที่ได้รับน้ำจากเขื่อนใหญ่ที่ชื่อว่าเขื่อนมะอ์ริบซึ่งถือว่าเป็นเขื่อนเก่าแก่ที่ใหญ่ที่สุดของโลกและยังมีซากให้เห็นจนถึงปัจจุบัน

ผู้ปกครองอาณาจักรสะบะอ์เป็นราชินีผู้เลอโฉมมีชื่อตามคัมภีร์ไบเบิลว่าชีบา แต่นักประวัติศาสตร์อาหรับเรียกราชินีคนนี้ว่าบิลกิส ราชินีและผู้คนในอาณาจักรสะบะอ์บูชาดวงอาทิตย์และเทวรูปต่างๆ แต่นบีสุลัยมานนับถือศาสนาที่เคารพสักการะพระเจ้าองค์เดียว

คัมภีร์กุรอานเล่าต่อไปอีกว่า วันหนึ่ง นกหัวขวานที่เป็นไพร่พลในกองทัพของนบีสุลัยมานได้ออกบินไปลาดตระเวนทั่วแผ่นดินอาหรับและกลับมารายงานว่ามันได้พบอาณาจักรของราชินีบิลกิสผู้เลอโฉม แต่ราชินีและผู้คนในอาณาจักรแห่งนี้เคารพกราบไหว้บูชาดวงอาทิตย์ นบีสุลัยมานจึงใช้ให้นกตัวนั้นนำจดหมายไปยังวังของราชินีแห่งสะบะอ์ จดหมายดังกล่าวมีข้อความเชิญชวนราชินีบิลกิสให้เลิกเคารพบูชาดวงอาทิตย์และหันมาเคารพสักการะพระเจ้าที่แท้จริงแต่เพียงองค์เดียว

เมื่อราชินีบิลกิสได้รับจดหมายจากนบีสุลัยมาน นางจึงเรียกประชุมขุนนางทันทีเพื่อปรึกษาว่าจะทำอย่างไรกับจดหมายที่นบีสุลัยมานส่งมา

ขุนนางส่วนใหญ่มองว่าจดหมายดังกล่าวเป็นการท้าทายอาณาจักรสะบะอ์ที่มั่งคั่งเข้มแข็งที่สุดแล้วในเวลานั้น ทุกคนจึงพร้อมที่จะรบ แต่ราชินีผู้มีอำนาจสูงสุดได้ตัดสินใจว่านางจะไม่ใช้สงครามตัดสินปัญหา แต่นางเลือกที่จะส่งคณะตัวแทนไปยังอาณาจักรอิสราเอลของนบีสุลัยมานโดยนำของขวัญที่มีค่าจำนวนมากไปด้วย วัตถุประสงค์ของนางก็เพื่อที่จะประเมินความมั่งคั่งและความเข้มแข็งทางทหารของอาณาจักรอิสราเอล

เมื่อคณะทูตของบิลกิสเข้ามาในเขตเมืองหลวงของอาณาจักรอิสราเอล ทุกคนต้องตกตะลึงต่อแสนยานุภาพทางทหารของนบีสุลัยมานที่มีทั้งคนและสัตว์ เช่น เสือ สิงโตและนก และเริ่มรู้ว่ากองทัพของอาณาจักรสะบะอ์ไม่สามารถเทียบได้กับกองทัพของนบีสุลัยมาน

คณะทูตได้นำของขวัญจากราชินีบิลกิสมามอบให้นบีสุลัยมาน นบีสุลัยมานได้กล่าวขอบคุณคณะทูต แต่ปฏิเสธที่จะรับของขวัญมีค่า นบีสุลัยมานกล่าวว่าพระเจ้าได้ให้ความมั่งคั่งแก่ท่านเกินพอแล้ว สิ่งที่ท่านต้องการก็คือ ขอให้ราชินีบิลกิสเลิกกราบไหว้บูชาดวงอาทิตย์และหันมาเคารพสักการะพระเจ้าที่แท้จริงแต่เพียงองค์เดียว

เมื่อราชินีบิลกิสได้รับรายงานจากคณะทูต นางจึงตัดสินใจออกเดินทางไปพบนบีสุลัยมานด้วยตนเอง ขณะที่นางเริ่มออกเดินทาง นบีสุลัยมานรู้ข่าวความเคลื่อนไหวของนางแล้ว จึงเรียกขุนนางและนายทหารมาปรึกษา ญินตนหนึ่งในกองทัพเสนอว่ามันขออาสาไปเอาบัลลังก์ของราชินีบิลกิสมาให้ภายในพริบตา และยังไม่ทันที่คนอื่นจะเสนอความเห็น บัลลังก์ของราชินีบิลกิสซึ่งอยู่ห่างออกไปจากเมืองเยรูซาเล็มประมาณ 2,000 ไมล์ก็มาอยู่ต่อหน้านบีสุลัยมานแล้ว

เมื่อราชินีบิลกิสมาถึงอาณาจักรอิสรเอลและได้เข้าพบนบีสุลัยมาน นางต้องตกตะลึงที่ได้เห็นพื้นของท้องพระโรงเป็นน้ำ นางจึงยกชายกะโปรงขึ้นเพราะกลัวชายกะโปรงเปียกน้ำ แต่ความจริงแล้วพื้นของท้องพระโรงทำจากกระจกที่ข้างใต้เป็นน้ำ ยิ่งเมื่อเห็นบัลลังก์ของนางวางอยู่ข้างหน้าด้วยแล้ว นางจึงยอมสยบต่อนบีสุลัยมานและหันมาศรัทธาพระเจ้าแทนดวงอาทิตย์

นี่คือภูมิหลังของการที่แผ่นดินเยเมนได้กลายมาเป็นประเทศที่ศรัทธาในพระเจ้ามาเนิ่นนาน


ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 


[ Translate by Google Translate ]

Solomon and Sheba


Banjong Binkason

Solomon and Sheba film is another story, which I liked as a child. Remember it that the hero is King Solomon's uw Mariners star princess role, although the latter is bald. But that did not hinder a hero in his films.

In a child I thought this movie was made for fun only provocative. But when they grow up they know that King Solomon and Sheba tangible and real stories of two individuals are mentioned in both the Bible and the Quran.

Solomon or Solomon, the son of Prophet Dawood. When Prophet Dawood died. Sulaiman has risen inherited power from his father, so Solomon was king and prophet who serves parents and missionaries.

The Quran mentions Prophet Dawood and Sulaiman, who was given special knowledge, something that was not human. Prophet Dawood was the knowledge of God in the steel as armor and weapons. But God taught Prophet Solomon to know the language of birds. Which can control the Jinn are beings created from light and the dark. Jinn live together with humans, humans can not see it. But it is a human In addition, God is a breeze, as the Prophet Sulaiman want with it.

Therefore, it is not unusual that the Prophet father and son will make Israel strong and mighty empire, especially in the days of Prophet Sulaiman. The capital of the Kingdom of Israel at that time still the city of Jerusalem. Army of Prophet Sulaiman, not just the soldiers who are only human. It also hosts a bird and jinn powerful capability and move faster than humans.

The Quran says that Prophet Solomon ruled Israel for it. The southern part of the Arabian Peninsula was the site of a Byzantine civilization, the civilization of another kingdom that is a land of Sheba or Yemen today. This is the realm of the rich and lush with trees that get water from a dam named dam Ma took Marseille, which is the world's largest dam, the oldest and still remains to be seen today.

Queen of Sheba ruled empire Elaoฉm named after the biblical Sheba. The Arab historians call the Queen said Bill Sturgis. The Queen and the people of the Kingdom of Sheba worshiped the sun and various idol. The Prophet Sulaiman religion worship one God.

The Quran says further that a woodpecker's troops in the Army of the Prophet Sulaiman has flown out patrols throughout the Arab and reported back that it had met the Queen of England, Bill Gill, who Elaoฉm. But the Queen and the people of this realm respect worshiping the sun. Prophet Sulaiman sent a letter to the bird, bringing the palace of the Queen of Sheba. Such a text message inviting the Queen to dissolve Bill Sturgis worship the sun and turn to worship the true God alone.

When the queen's bill has received a letter from the Prophet Sulaiman. She immediately called a meeting of the Lords to discuss what to do with the letter B. Sulaiman submitted.

Lords of the letter that such a challenge Sheba kingdom prosperous, strong, and most of that time. Everyone is ready to fight. But the reigning queen has decided that she will not use war to solve problems. But she chose to send a delegation to Israel, the Kingdom of Prophet Sulaiman, taking a lot of valuable gifts. The purpose of the model is to assess the wealth and military strength of the kingdom of Israel.

The mission of the bill in the Turkish capital of Israel. Everyone must be shocking to the military of the Prophet Sulaiman with both humans and animals such as tigers, lions and birds, and know that the kingdom of Sheba can not be compared with the Army of the Prophet Sulaiman.

Mission has been present from the queen's bill presented to the Prophet Sulaiman. Prophet Sulaiman, thanked the members of the delegation. But refused to accept the gift. Prophet Solomon says God has given him more than enough wealth. What you need is The Queen Bill Sturgis quit worshiping the sun and turn to worship the true God alone.

When the queen's bill has been reported from the diplomatic corps. So she decided to leave to the Prophet Sulaiman manually. As she started to leave Prophet Sulaiman knew the news of her. So-called nobles and military officers consulted. Jinn in its proposal that it would like to volunteer to take the throne of the queen's bill came within a blink of an eye. And still others will not offer an opinion. Bill McGill, Queen's Bench, which is about 2,000 miles away from Jerusalem, came in front of Prophet Sulaiman then.

When the Queen came to England's Bill R. Elliot and met Prophet Sulaiman. I am shocked to see the floor of the porch as water. She lifted up because of man's Kaoprg Kaoprg wet. But the fact that the floor of the hall of mirrors that is under water. Even when I saw her throne was put forward by then. She surrendered to the Prophet Sulaiman faith and turn to God instead of the sun.


This is the background of Yemeni land that became the nation's faith in God for a long time.



Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น