ไม่มีการประนีประนอมในเรื่องศรัทธา

บรรจง บินกาซัน

ชาวอาหรับกับชาวยิวเป็นชนชาติเซมิติคซึ่งเป็นชนชาติเก่าแก่ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายพันปี นักวิชาการกล่าวว่าชนชาตินี้เป็นลูกหลานของเชม บุตรชายคนหนึ่งของโนอาห์ และคำว่าเซมิติคนี้มาจากคำว่าเชมนี่เอง


จะอย่างไรก็ตาม ชาวอาหรับและชาวยิวมีลักษณะทางวัฒนธรรมร่วมกันอยู่อย่างหนึ่ง นั่นคือ การรักษาลำดับเชื้อสายวงศ์ตระกูลของตนไว้เพื่อให้รู้ว่าตัวเองเป็นลูกหลานใครและใครเป็นต้นตระกูลบรรพบุรุษของตน

ในคัมภีร์ไบเบิลมีการลำดับเชื้อสายบรรพบุรุษของลูกหลานอิสราเอลไว้อย่างละเอียดจนทำให้ลูกหลานอิสราเอลหรือชาวยิวสามารถไล่ย้อนขึ้นไปถึงอับราฮัมผู้เป็นบรรพบุรุษทางเชื้อชาติและศาสนาของตน

ชนชาติอาหรับก็มีการลำดับเชื้อสายบรรพบุรุษของตนและสามารถไล่ย้อนขึ้นไปถึงอิบรอฮีมหรืออับราฮัมเช่นกัน  ในคัมภีร์กุรอานมิได้มีการบันทึกลำดับเชื้อสายของชาวอาหรับไว้ แต่มีการบันทึกไว้ในเอกสารและความจำของคนบางคน ในอดีต ชาวอาหรับคนใดที่สามารถจดจำเชื้อสายของบรรพบุรุษถือว่าเป็นผู้มีความรู้ที่ได้รับการยกย่องในสังคม

ด้วยการจดจำเชื้อสายบรรพบุรุษของชาวอาหรับนี้เองที่ทำให้เรารู้ว่าอิบรอฮีมหรืออับราฮัมเป็นบรรพบุรุษทางเชื้อชาติและศาสนาของชาวอาหรับเช่นเดียวกับลูกหลานอิสราเอล

ในการศึกษาประวัติศาสตร์ นักวิชาการมุสลิมไม่ปฏิเสธการบันทึกลำดับเชื้อสายของนบีบางคนในคัมภีร์ไบเบิลและอาศัยข้อมูลเหล่านี้ในการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์

คัมภีร์ไบเบิลบันทึกไว้ว่าอับราฮัมมีลูกชายคนแรกชื่ออิชมาเอลกับนางฮาการ์ภรรยาคนที่สอง และยังบันทึกต่อไปอีกว่าอิชมาเอลมีลูกชายหลายคน หนึ่งในนั้นคือเคดาร์ที่ชาวอาหรับถือว่าเป็นต้นตระกูลของชาวอาหรับเผ่ากุเรชซึ่งในเผ่านี้เองที่นบีมุฮัมมัดถือกำเนิดขึ้นมา

หลังจากมีลูกชายคนแรกกับภรรยาคนที่สองแล้ว อับราฮัมได้มีลูกชายคนที่สองชื่ออิชอัคกับนางซาราห์ภรรยาคนแรก ต่อมาอิชอัคมีลูกชายคนหนึ่งชื่อยาโกบ(หรือยะกู๊บ)ผู้ได้ฉายาว่า “อิสราเอล”

อับราฮัมมีความเชื่อในพระเจ้าองค์เดียวและเขาต่อต้านการเคารพกราบไหว้วัตถุ ดวงดาวและผีสางนางไม้ถึงขึ้นยอมเอาชีวิตเข้าแลก ความเชื่อและแนวทางการดำเนินชีวิตของอับราฮัมถูกเรียกว่า “ฮะนีฟ” ในภาษาอาหรับซึ่งหมายถึงความเชื่อและแนวทางอันบริสุทธิ์ นอกจากนี้แล้ว อับราฮัมยังได้รับคัมภีร์จากพระเจ้าเช่นเดียวกับโมเสส คัมภีร์นี้ถูกเรียกว่า “ศุฮุฟ” ซึ่งสูญหายไร้ร่องรอยไปหมดแล้ว

แต่กระนั้น ความเชื่อในพระเจ้าองค์เดียวยังคงถูกถ่ายทอดสู่ลูกหลานของอับราฮัมมาโดยตลอด อย่างไรก็ตาม หลังสมัยนบีอีซา ความศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวที่ท่านพร่ำสอนกลับถูกตีความบิดเบือนจนกลายเป็นความเชื่อในพระเจ้าสามองค์หรือ “ตรีเอกานุภาพ” 

เมื่อนบีมุฮัมมัดเริ่มเผยแผ่อิสลาม ความเชื่อของชนเผ่ากุเรชซึ่งเป็นเผ่าใหญ่ที่มีอำนาจและอิทธิพลในเมืองมักก๊ะฮฺได้ผิดเพี้ยนไปจากความเชื่อของอิบรอฮีมบรรพบุรุษของตน นบีมุฮัมมัดจึงได้เรียกร้องให้ชาวอาหรับเลิกเคารพกราบไหว้รูปปั้นและหันมาศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวเหมือนอิบรอฮีมบรรพบุรุษของพวกตน แต่ท่านกลับถูกต่อต้านโดยกลุ่มหัวหน้าเผ่าชาวกุเรช

ในเวลานั้น เผ่าอาหรับประกอบด้วยหลายตระกูลและหัวหน้าตระกูลใหญ่ๆจะเป็นสมาชิกสภาผู้ปกครอง แม้ผู้มีอำนาจหลายคนในเผ่ากุเรชไม่พอใจการเผยแผ่ศาสนาของนบีมุฮัมมัด แต่ก็ไม่กล้าทำร้ายท่านเพราะลุงของท่านเป็นสมาชิกสภาผู้ปกครองคนหนึ่งได้ให้ความคุ้มครอง

เมื่อกำจัดนบีมุฮัมมัดด้วยกำลังไม่ได้ พวกผู้นำชาวกุเรชจึงส่งคนมาเจรจาประนีประนอมกับนบีมุฮัมมัดโดยยื่นข้อเสนอว่าให้ต่างฝ่ายต่างผลัดกันนับถือศาสนาของอีกฝ่ายหนึ่งคนละปี นบีมุฮัมมัดจึงขอคำตอบจากพระเจ้าและพระองค์ได้มีบัญชามายังท่านว่า :

“จงบอกพวกเขาเถิดว่า ‘ฉันไม่เคารพสักการะสิ่งที่พวกท่านเคารพสักการะ และพวกท่านก็มิใช่ผู้เคารพสักการะพระองค์ผู้ที่ฉันเคารพสักการะ ฉันมิใช่ผู้เคารพสักการะสิ่งที่พวกท่านเคารพสักการะ และพวกท่านก็มิใช่ผู้เคารพสักการะพระองค์ผู้ที่ฉันเคารพสักการะ พวกท่านนับถือศาสนาของพวกท่านไป ส่วนฉันก็นับถือศาสนาของฉัน’” (กุรอาน 109:1-6)



ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]

No compromise on faith

Banjong Binkason


Arabs and Jews are Semitic peoples, which are ancient peoples with a history of thousands of years. Scholars say that this nation is the descendant of Shem. One son of Noah And the word Semitic is derived from the word Shem.

However Arabs and Jews have one common cultural characteristic: maintaining their lineage in order to know who they are, their children, and who they are.

In the Bible, there was a thorough sequence of ancestors of the descendants of the Israelites, causing the children of Israel or Jews to chase back to Abraham, who was the ancestor of their race and religion.

The Arab people also had descendants of their ancestors and could go back up to Abraham or Abraham as well. In the Quran, there is no record of the lineage of the Arabs. But there are records in the documents and memory of some people in the past. Any Arab who can remember the ancestral lineage is regarded as a knowledgeable person in society.

By recognizing this Arab ancestral lineage, we know that Abraham or Abraham was the racial and religious ancestor of the Arabs as well as the children of Israel.

In historical studies Muslim scholars do not deny the recording of the order of some of the prophets in the Bible and rely on this information in historical references.

The Bible notes that Abraham had the first son named Ishmael and Hagar's second wife. And continued to record that Ishmael had many sons One of them is Kedar, which the Arabs considered the ancestors of the Arabian tribes. In this tribe, the Prophet Muhammad was born.

After having the first son and second wife Abraham had a second son, Ishmaq and Sarah's first wife. Later, Ishmaq had a son named Yakob (or Yakob) who was nicknamed "Israel".

Abraham had faith in one God, and he opposed the respect for worshiping objects. The stars and the nymphs of the woods up to allow them to take their lives in exchange. The beliefs and guidelines of Abraham's life were called "hanif" in Arabic, which means pure faith and guidance. Moreover Abraham also received the scriptures from God as well as Moses. This scripture is called "Suhuf", which has been lost without a trace.

However, the belief in one God still remains to be conveyed to the descendants of Abraham. However, after the prophethood The faith in the one God that he teaches has been interpreted to be misrepresented in three gods. "Trinity"

When Prophet Muhammad began to spread Islam The belief of the Kuresh, a large tribe with power and influence in the city of Makkah, has been distorted from the beliefs of Abraham's ancestors. Prophet Muhammad therefore called on the Arabs to stop respecting the idolatry and turned to faith in one God, like Abraham, their ancestors. But he was opposed by the tribe of the Kureesh

At that time, the Arab tribes consisted of many clans and chiefs of large clans would be members of the guardian council. Although many of the powerful people in the Guerash tribe were dissatisfied with the propagation of the Prophet Muhammad. But did not dare to hurt him because his uncle was a member of the council.

When he could not eliminate the Prophet Muhammad with power The leaders of the Kurashites sent men to negotiate a compromise with the Prophet Muhammad by proposing that each side take turns to respect each other's religion each year. Prophet Muhammad therefore sought the answer from God and He had commanded him:

"Tell them that ‘I do not worship the things that you worship. And you are not the worshipers of whom I worship I am not the worshiper of what you worship. And you are not the worshipers of whom I worship They respect your religion. As I respect my religion '' (Quran 109: 1-6)

Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason