ศาสดาของเรามีบรรพบุรุษร่วมกัน

บรรจง บินกาซัน

มนุษย์ทุกคนมิได้เกิดจากรูกระบอกไม้ไผ่ แต่เกิดมาจากพ่อแม่ที่เกิดมาจากพ่อแม่ด้วยกันทั้งสิ้น แม้ศาสดาผู้นำศาสนามาสั่งสอนมนุษย์ก็เป็นมนุษย์ที่มีพ่อแม่และปู่ย่าตายายเหมือนกัน

คัมภีร์ไบเบิลและคัมภีร์กุรอานมีเรื่องราวของอาดัมและอีฟผู้เป็นพ่อแม่ของมนุษย์บนโลกใบนี้ทั้งหมด คัมภีร์ไบเบิลโดยเฉพาะพันธสัญญาเก่ามีการบันทึกลำดับเชื้อสายของบรรดาศาสดาพยากรณ์(หรือนบีในภาษาอาหรับ)ไว้ว่าเป็นลูกหลานของใคร

ในคัมภีร์ไบเบิล เราสามารถย้อนรอยเชื้อสายของนบีต่างๆขึ้นไปได้จนถึงอับราฮัม ชาวยิวและชาวคริสเตียนจึงรู้จักอับราฮัมดี และในคัมภีร์ไบเบิลอีกเช่นกันที่บันทึกว่าอับราฮัมมีภรรยาคนแรกชื่อนางซาราห์ผู้ให้กำเนิดอิชอัคบุตรคนที่สองแก่อับราฮัม และจากอิชอัคนี้เองที่คัมภีร์กุรอานยืนยันเหมือนกับคัมภีร์ไบเบิลว่ามีลูกชื่อยาโกบ(ยะกู๊บ)ผู้ได้ฉายาว่า “อิสราเอล”

คัมภีร์ไบเบิลอีกเช่นกันที่กล่าวว่าอับราฮัมมีภรรยาคนที่สองชื่อนางฮาการ์ผู้ให้ลูกชายคนแรกชื่ออิชมาเอลแก่อับราฮัม และคัมภีร์ไบเบิลก็กล่าวไว้ชัดว่าอิชมาเอลมีลูกคนหนึ่งชื่อเคดาร์ผู้เป็นต้นตระกูลเผ่ากุเรชที่เป็นเผ่าต้นตระกูลของนบีมุฮัมมัด

คัมภีร์ไบเบิลลำดับเชื้อสายนบีคนสำคัญๆในสายลูกหลานของยาโกบไว้ละเอียดเพราะชาวยิวผู้บันทึกคัมภีร์ไบเบิลภูมิใจในเชื้อสายของตน ผิดกับคัมภีร์กุรอานที่ไม่ได้บันทึกเชื้อสายของบรรดานบีไว้เพราะอิสลามกำหนดให้มุสลิมศรัทธาในคัมภีร์ที่พระเจ้าประทานมาก่อนหน้าคัมภีร์กุรอาน ดังนั้น คนมุสลิมจึงยอมรับเชื้อสายของบรรดานบีที่ถูกบันทึกไว้ในคัมภีร์ไบเบิลในฐานะหลักฐานทางประวัติศาสตร์

แม้ในคัมภีร์กุรอานจะไม่มีบันทึกลำดับเชื้อสายของบรรดานบีเหมือนคัมภีร์ไบเบิล แต่คนอาหรับสามารถไล่ลำดับบรรพบุรุษของนบีมุฮัมมัดย้อนขึ้นไปจนถึงอับราฮัมได้เพราะพรสวรรค์แห่งความจำที่พระเจ้าประทานแก่คนอาหรับ และใครก็ตามที่สามารถจดจำลำดับเชื้อสายของผู้คนได้จะถูกถือว่าเป็นผู้มีความรู้

ระบบนามสกุลที่ใช้คำว่า “บิน” (ลูกชาย) “บินต์”(ลูกสาว) ของชาวอาหรับช่วยให้ชาวอาหรับรู้ว่าตัวเองเป็นลูกหลานของใคร มีเทือกเถาเหล่ากอมาจากไหน

มุสลิมหลายคนหรือแม้แต่ชาวคริสเตียนเองอาจไม่รู้ว่าอับราฮัมมีภรรยาอีกคนหนึ่งซึ่งคัมภีร์ไบเบิลกล่าวไว้ว่าชื่อนางเคทูราห์ผู้ให้ลูกชายคนหนึ่งแก่อับราฮัมชื่อมัดยัน และจากมัดยันนี้เองที่แพร่ลูกออกหลานเป็นบรรพบุรุษคนสำคัญคนหนึ่งของโลกคือ “สิทธัตถะ” ซึ่งชาวพุทธเรียกว่า “พระพุทธเจ้า”

นบีทุกคนเป็นมนุษย์ผู้มีพ่อแม่และบรรพบุรุษ เจ้าชายสิทธัตถะก็เป็นมนุษย์ผู้มีบิดาชื่อเจ้าชายสุทโธทนะและมีแม่ชื่อนางสิริมหามายา มีปู่ย่าตายายที่ต้องมีต้นตระกูล คัมภีร์ไบเบิลไม่ได้บันทึกลำดับเชื้อสายทางฝั่งมัดยันไว้เช่นเดียวกับฝั่งอิชามาเอล แต่นักประวัติศาสตร์อินเดียได้ศึกษาและบันทึกไว้

ใครนับถือศาสนาใด ขอให้ศึกษาอย่างรอบคอบและรอบด้านทั้งด้านกว้างและด้านลึกแล้วจะพบว่าศาสดาทุกท่านมีบรรพบุรุษร่วมกันและทุกศาสดาล้วนสอนพื้นฐานทางความเชื่อและคุณธรรมที่เหมือนกันเพื่อที่ศาสนิกของตนจะได้อยู่ร่วมกันอย่างสันติสุข 

ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]

Our prophets share a common ancestor.

Banjong Bin Ghazal

All humans are not born from a bamboo tube, but from parents born from the same parents. Even the prophets who teach humanity share the same parents and grandparents.

The Bible and the Quran tell of Adam and Eve, the parents of all humans on this earth. The Bible, particularly the Old Testament, records the genealogy of the prophets (or prophets in Arabic) and their descendants.

In the Bible, we can trace the lineage of prophets all the way back to Abraham, which is why Jews and Christians know Abraham well. Similarly, the Bible records that Abraham had a first wife, Sarah, who bore Abraham his second son, Isaac. From Isaac, the Quran confirms, like the Bible, that he had a son, Jacob (Yaqub), nicknamed "Israel."

The Bible also states that Abraham had a second wife, Hagar, who bore Abraham his first son, Ishmael. The Bible clearly states that Ishmael had a son named Kedar, who was the progenitor of the Quraysh tribe, the ancestors of the Prophet Muhammad.

The Bible provides a detailed genealogy of important prophets in the descendants of Jacob because the Jews who recorded the Bible are proud of their lineage. This contrasts with the Quran, which does not record the lineage of prophets. Islam requires Muslims to believe in the books revealed by God before the Quran. Therefore, Muslims accept the lineage of prophets recorded in the Bible as historical evidence.

Although the Quran does not record the genealogy of prophets like the Bible, Arabs can trace the ancestry of the Prophet Muhammad back to Abraham because of the God-given gift of memory. Anyone who can remember the lineage of people is considered a scholar.

The Arab surname system, using the terms "bin" (son) and "bint" (daughter), helps Arabs identify their descendants and ancestry.

Many Muslims, even Christians, may not know that Abraham had another wife, Keturah, who bore Abraham a son named Midyan. From Midyan, descendants emerged, becoming one of the world's most important ancestors: Siddhartha, known to Buddhists as "the Buddha."

All prophets are human beings with parents and ancestors. Prince Siddhartha was also a human being, having a father named Prince Suddhodana and a mother named Queen Maya. He also had grandparents who had ancestors. The Bible does not record the lineage on the Midyan side, as it does on the Ishamael side. However, Indian historians have studied and documented it.

Religion-minded individuals should carefully and thoroughly study the history, both broadly and deeply, to discover that all prophets share a common ancestor and that all prophets teach the same fundamental beliefs and morals, allowing their followers to live together in peace.

Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason