การหย่าของชาวอาหรับก่อนอิสลาม

บรรจง บินกาซัน

สังคมอาหรับก่อนหน้าอิสลามเป็นสังคมเถื่อน ความปลอดภัยในชีวิตเป็นสิ่งสำคัญ ดังนั้น จึงเป็นเรื่องปกติธรรมดาที่ผู้หญิงจะยอมเป็นภรรยาคนที่เท่าไรก็ได้ของผู้ชายคนหนึ่งเพื่อแลกกับความคุ้มครองและการเลี้ยงดู ผู้ชายจึงมีภรรยาหลายคน

แต่เมื่อเป็นสามีภรรยากันแล้ว การระหองระแหงกันก็เป็นเรื่องธรรมดาตั้งแต่เรื่องในครัวยันเรื่องในมุ้ง และการขัดใจไม่สนองตอบความต้องการทางอารมณ์ของสามีเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้สามีไม่พอใจถึงขั้นหย่าขาดกันไป ในสมัยก่อนหน้าอิสลาม การหย่าของชาวอาหรับทำไปโดยการกล่าวถ้อยคำที่คลุมเครือไม่ชัดเจนซึ่งทำให้ภรรยาไม่สบายใจว่าตัวเองถูกหย่าแล้วหรือไม่


มีบันทึกกล่าวว่าสาวกคนหนึ่งของนบีมุฮัมมัดมีภรรยารูปร่างหน้าตาดี วันหนึ่ง สาวกคนนี้เห็นภรรยากำลังละหมาดอยู่ พอละหมาดเสร็จ สาวกคนนี้เกิดมีอารมณ์ปรารถนาในตัวภรรยาขึ้นมา แต่ภรรยาของเขาปฏิเสธ ดังนั้น สาวกคนนี้จึงกล่าวด้วยอารมณ์โมโหว่า “เธอนี่เหมือนกับหลังของแม่ของฉัน”
หลังจากนั้น สาวกผู้นี้รู้สึกผิดที่กล่าวถ้อยคำเช่นนั้นออกมา เพราะการพูดเช่นนั้นเป็นรูปแบบหนึ่งของการหย่าในหมู่ชาวอาหรับก่อนหน้าอิสลาม ดังนั้น เขาจึงบอกภรรยาว่าเธอเป็นที่ต้องห้ามในการมีเพศสัมพันธ์กับเขาแล้ว แต่ภรรยาของเขาได้ตอบว่า “อย่าพูดเช่นนั้นนะ ไปหานบีมุฮัมมัดและถามท่านเกี่ยวกับเรื่องนี้เสียก่อน”

แต่สาวกรู้สึกอายที่จะถามเรื่องนี้กับท่านนบี นางจึงขอสามีไปถามท่านนบีเองในสิ่งที่สามีของนางได้ทำไป นางถามนบีมุฮัมมัดว่า “มีทางใดบ้างไหมที่จะทำให้เราสองคนกลับมาอยู่กันฉันสามีภรรยาได้อย่างถูกต้องเหมือนเดิม?

นบีมุฮัมมัดตอบว่า “ถ้าอย่างนี้ เธอเป็นที่ต้องห้ามสำหรับเขาแล้ว” นางจึงกล่าวว่า “นบีคะ จริงๆแล้วเขาไม่ได้คิดจะหย่าฉัน เขาเป็นพ่อของลูกๆของฉันและฉันยังคงรักเขา” นบีมุฮัมมัดจึงตอบว่า “ฉันยังไม่ได้รับคำบัญชาจากพระเจ้าเกี่ยวกับเรื่องที่กล่าวมา”

หลังจากนั้น นางได้เวียนกลับมาหานบีมุฮัมมัดอีกหลายครั้งเพื่อฟังคำตอบ แต่นบีมุฮัมมัดไม่สามารถให้คำตอบแก่นาง เพราะท่านยังไม่ได้รับคำสั่งจากพระเจ้าเป็นแนวปฏิบัติในเรื่องนี้

ครั้งหนึ่ง นางได้มาร้องไห้ต่อหน้านบีมุฮัมมัดพร้อมกับกล่าวว่า “ฉันร้องทุกข์ต่อพระเจ้าเกี่ยวกับเรื่องความลำบากของฉันมาตลอด โอ้พระเจ้า โปรดคลายความทุกข์ของฉันด้วยการส่งวิธีการแก้ปัญหามายังนบีของพระองค์ด้วยเถิด” แต่เมื่อนางยังไม่ได้รับคำตอบจากท่านนบี นางจึงกลับไป

หลังจากนั้น นางได้กลับมาหาท่านนบีอีกและรบเร้าท่านนบีให้ช่วยแก้ปัญหาของนางจนกระทั่งภรรยาของนบีมุฮัมมัดได้บอกนางว่า “หยุดรบเร้าเซ้าซี้ได้ไหม เธอไม่เห็นหน้าของท่านนบีหรือ?”

ในตอนนั้น สีหน้าของนบีมุฮัมมัดเริ่มเปลี่ยนไปเพราะท่านกำลังได้รับคำบัญชาจากพระเจ้า หลังจากนั้นสักพักหนึ่ง ท่านนบีได้หันมาทางหญิงคนนั้นและกล่าวว่า “ไปเรียกสามีของเธอมา”

เมื่อสามีของนางมาถึง ท่านนบีได้อ่านคำบัญชาของพระเจ้าให้เขาฟังและถามว่า “ท่านสามารถไถ่โทษด้วยการปลดปล่อยทาสหนึ่งคนได้ไหม?” เขาตอบว่า “ถ้าทำเช่นนั้น ฉันจะไม่มีอะไรเหลือเลย” นบีมุฮัมมัดจึงถามว่า “ท่านสามารถถือศีลอดต่อเนื่องกันเป็นเวลาสองเดือนได้ไหม?” เขาตอบว่า “ถ้าวันหนึ่ง ฉันไม่ได้กินอาหารสามมื้อ ตาของฉันจะพร่ามัวและถ้านานวันฉันอาจตาบอดได้” ท่านนบีจึงถามว่า “ท่านสามารถเลี้ยงอาหารคนยากจนหกสิบคนได้ไหม?” เขาตอบว่า “ได้ ถ้าท่านช่วยฉัน”

ท่านนบีได้ตอบเขาว่า “ฉันจะช่วยท่านด้วยการให้ข้าวจำนวนหนึ่ง”

เมื่อสาวกคนนั้นได้รับข้าวจากท่านนบีแล้ว เขาได้นำไปทำอาหารเลี้ยงคนยากจนหกสิบคนและร่วมกินกับคนเหล่านั้นด้วย เมื่อทำเช่นนั้นแล้ว กรณีที่เกิดขึ้นระหว่างเขากับภรรยาก็เป็นที่สิ้นสุดและเขาสามารถกลับมาอยู่กับภรรยาได้เหมือนเดิม

นี่เป็นภูมิหลังของเหตุการณ์ที่ทำให้การหย่าแบบดั้งเดิมของชาวอาหรับก่อนหน้าอิสลามถูกยกเลิกและมีการเปลี่ยนแปลงการหย่าให้เป็นไปตามประสงค์ของพระเจ้าในเวลาต่อมา


ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]

Arab divorce before Islam

Banjong Binkason

The Arab society before Islam was an illegal society. Safety in life is important. Therefore, it is only natural for a woman to allow a man's wife at any time in exchange for protection and nurturing. Men therefore have many wives

But when they were husband and wife Paradoxing is common, from kitchen matters to mosquito nets. And resisting the emotional needs of the husband is one of the reasons that the husband is dissatisfied with the divorce. In the olden days, Islam The divorce of Arabs was made by vague, unclear words, which made the wife uncomfortable whether they were divorced or not.

There is a record that one of the followers of Prophet Muhammad had a good-looking wife. One day, this disciple saw his wife praying. After the prayer This disciple had a desire for his wife. But his wife refused. Therefore, this disciple said angrily that "You are like the back of my mother."
Afterwards, this disciple felt guilty for saying such words. Because such talk was a form of divorce among Arabs before Islam, so he told his wife that she was forbidden to have sex with him. But his wife replied that "Don't say that. Go to Prophet Muhammad and ask him about it first. "

But the disciples were embarrassed to ask this question to the Prophet. She then asked her husband to ask the Prophet herself what her husband had done. She asked Prophet Muhammad "Is there any way for us to reunite correctly as before?

The Prophet Muhammad replied, "If this is the case, then you are forbidden to him." So she said, "The prophet, he really didn't think to divorce me. He is the father of my children and I still love him. "So the Prophet Muhammad answered that "I have not yet received a command from the Lord concerning these things."

After that she returned to Prophet Muhammad several times to hear the answer. But the prophet Muhammad could not give her an answer. Because he had not yet received a command from God as a practice in this regard

Once she cried in the presence of Prophet Muhammad, saying "I have always complained to God about my troubles. Oh God, please relieve my suffering by sending a solution to His Prophet." Therefore go back

After that she returned to the Prophet and persuaded him to help solve her problem until the wife of Prophet Muhammad told her that "Can you stop urging? Don't you see the face of the Prophet? "

At that time, the expression of the prophet Muhammad began to change because he was commanded by God. After a while The Prophet turned to the woman and said that "Call her husband"

When her husband arrived The Prophet read the Lord's command to him and asked: "Can you atone for the release of one slave?" He responded, "If so, I will have nothing left. "So the Prophet Muhammad asked: "Can you continue fasting for two months?" He replied, "If one day I do not eat three meals My eyes will be blurred and if I can become blind for a long time, "the prophet asked. "Can you feed sixty poor people?" He answered, "If you help me"

The Prophet answered him "I will help you by giving some rice."

When that disciple received the grain from the prophet He brought them to food to feed the sixty poor people and to eat with them too. After doing so The case between him and his wife was final and he was able to return to live with his wife.

This is the background of the events that caused the traditional divorce of Arabs before Islam was abolished and the divorce was changed to the will of God later.

Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason