หน้าเว็บ

วันศุกร์ที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2565

เมื่อนบีมุฮัมมัดพิชิตมักก๊ะฮฺ


บรรจง บินกาซัน

บักก๊ะฮฺเป็นหุบเขาในทะเลทรายอาหรับที่ล้อมรับไปด้วยภูเขาหินและไม่มีต้นไม้มานับหลายพันปี แต่เมื่ออับราฮัมพาภรรยาคนที่สองและอิสมาอีลลูกชายคนแรกมาทิ้งไว้เพื่อตั้งรกรากถิ่นฐานให้ลูกหลานของเขาที่นั่น  หุบเขาบักก๊ะฮฺจึงได้รับตาน้ำซัมซัมเป็นของขวัญที่ทำให้ผู้คนแวะเวียนเข้ามาเติมน้ำให้แก่กองคราวาน ไม่นาน หุบเขาอันทุรกันดารนี้ก็ได้กลายเป็นเมืองมักก๊ะฮฺ

มักก๊ะฮฺจะไม่มีความสำคัญอะไรเลยถ้าพระเจ้าไม่บัญชาให้อับราฮัมสร้างก๊ะอฺบ๊ะฮฺขึ้นมาเพื่อเป็นสถานที่แห่งการเคารพสักการะพระเจ้าองค์เดียวและการทำพิธีฮัจญ์ ดังนั้น มักก๊ะฮฺจึงเป็นมาตุภูมิแห่งความศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวมาตั้งแต่นั้นและตลอดไปจนถึงวันสิ้นโลก

แต่เมื่ออับราฮัมและอิสมาอีลจากไป  ชาวอาหรับรุ่นหลังๆที่เป็นลูกหลานของเขาได้หลงลืมพระเจ้าที่แท้จริงและกราบไหว้เจว็ดบูชาสารพัดรูปร่างที่ทำกันขึ้นมาเอง ไม่นาน วัตถุบูชามากมายก็ได้ถูกนำมาตั้งเรียงรายรอบก๊ะอฺบ๊ะฮฺ  สภาพเช่นนี้ดำเนินมาเป็นเวลาหลายพันปีจนกระทั่งเมื่อนบีมุฮัมมัดเริ่มเผยแผ่อิสลาม

นบีมุฮัมมัดถูกพระเจ้าบัญชาให้บอกชาวอาหรับว่าก๊ะอฺบ๊ะฮฺเป็นบ้านที่พระเจ้าสั่งให้อับราฮัมบรรพบุรุษของพวกเขาสร้างขึ้นเพื่อการแสดงความเคารพสักการะพระองค์ ไม่ใช่เจว็ดบูชาทั้งหลาย  แต่เพราะคำสอนของท่านขัดกับผลประโยชน์ของชนชั้นผู้ปกครองและพวกพ่อมดหมอผี ท่านจึงถูกต่อต้านทุกรูปแบบตั้งแต่หัวเราะเยาะ ถากถาง เสนอผลประโยชน์  ยื่นข้อเสนอประนีประนอม กลั่นแกล้งรังแก  คว่ำบาตรและแม้กระทั่งลอบสังหาร ในที่สุด ท่านจำเป็นต้องอพยพออกจากมักก๊ะฮฺไปยังมะดีนะฮฺ

แม้จะออกไปจากมักก๊ะฮฺแล้ว นบีมุฮัมมัดยังถูกชาวมักก๊ะฮฺยกกำลังไปรุกรานอีกหลายครั้งด้วยการสมรู้ร่วมคิดของเผ่ายิวที่หวังจำกัดนบีมุฮัมมัดด้วยเช่นกัน แต่นบีและบรรดาก็สามารถป้องกันนครรัฐมะดีนะฮฺของท่านไว้ได้ทุกครั้ง จนชาวอาหรับทุกเผ่ายอมรับอำนาจของนบีมุฮัมมัดและความเข้มแข็งของมุสลิม

เมื่อเผ่าต่างๆหันมายอมรับอำนาจของมุสลิมแล้ว นบีมุฮัมมัดได้ตัดสินใจนำสาวกของท่านจำนวน 10,000 คนเดินทางไปยังมักก๊ะฮฺเพื่อทวงคืนมาตุภูมิแห่งความศรัทธาให้แก่พระเจ้าผู้เป็นเจ้าของก๊ะอฺบ๊ะฮฺ

ด้วยความไม่ต้องการให้เสียเลือดเนื้อจากการต่อต้าน เมื่อใกล้ถึงเมืองมักก๊ะฮฺ  นบีมุฮัมมัดได้สั่งคนของท่านให้กระจายกำลังกันขึ้นไปบนยอดเขาและจุดกองไฟขึ้นในเวลากลางคืนเพื่อลวงให้ชาวมักก๊ะฮฺเห็นว่าตัวเองถูกล้อมไว้ทุกด้านด้วยกำลังคนจำนวนมาก ขณะเดียวกัน ท่านได้ส่งตัวแทนเข้าไปเจรจากับอบูซุฟยาน หัวหน้าชาวเมืองให้ยอมแพ้โดยดีเพื่อไม่ให้เสียเลือดเนื้อ

หลังจากดำเนินมาตรการดังกล่าวแล้ว  ท่านได้นำบรรดาสาวกของท่านเข้าเมืองมักก๊ะฮฺอย่างสงบและสั่งให้ผู้ติดตามประกาศว่าใครต้องการความปลอดภัย ให้ไปอยู่ที่ก๊ะอฺบ๊ะฮฺและบ้านของอบูซุฟยานหัวหน้าชาวเมืองมักก๊ะฮฺ ทั้งนี้เพื่อเป็นการให้เกียรติแก่เขาแม้เขาจะเคยเป็นศัตรูตัวฉกาจของท่านก็ตาม

นบีมุฮัมมัดนั่งก้มหน้าด้วยความถ่อมตนบนหลังอูฐที่เดินอย่างช้าๆไปยังก๊ะอฺบ๊ะฮ  เมื่อไปถึงที่นั่น ท่านได้ถามชาวเมืองที่ครั้งหนึ่งเคยกดขี่ข่มเหงท่านว่า “พวกท่านคิดว่าฉันจะทำอย่างไรกับพวกท่าน?” ทุกคนต่างคิดว่านบีมุฮัมมัดคงจะลงโทษพวกตนเป็นการแก้แค้นตามธรรมเนียมของชาวอาหรับ  แต่ทุกคนกลับประหลาดใจเมื่อนบีมุฮัมมัดกล่าวว่า “ไปได้แล้ว วันนี้พวกท่านได้รับการอภัยโทษและเป็นอิสระ”

หลังจากนั้น นบีมุฮัมมัดได้เริ่มทำความสะอาดก๊ะอฺบ๊ะฮฺและบริเวณโดยรอบด้วยการอ่านวจนะสั้นๆของพระเจ้าตอนหนึ่งว่า “เมื่อความจริงมา ความเท็จย่อมมลายหายไป” และท่านได้สั่งทำลายเจว็ดบูชาทั้งหมดที่อยู่ภายในและรอบก๊ะอฺบ๊ะฮฺเพื่อให้สถานที่แห่งนี้เป็นบ้านของพระเจ้า(บัยตุลลอฮฺ)สำหรับการเคารพสักการะอัลลอฮฺพระเจ้าองค์เดียวจนถึงวันสิ้นโลก

นี่คือการพิชิตอันยิ่งใหญ่ของนบีมุฮัมมัดที่ใช้เวลาเพียงไม่ถึงสิบปีในการยึดมาตุภูมิแห่งความศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวกลับคืนมาหลังจากที่ท่านถูกขับไล่ออกไป เป็นการพิชิตที่ไม่เสียเลือดเนื้อและเป็นการพิชิตใจที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงขนานใหญ่ในแผ่นดินอาหรับ  ท่านได้มอบให้อบูซุฟยานเป็นผู้นำชาวเมืองต่อไปเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา ท่านมอบหน้าที่รักษากุญแจประตูก๊ะอฺบ๊ะฮฺแก่หัวหน้าตระกูลที่ทำหน้าที่นี้มาหลายชั่วคนได้ทำหน้าที่ต่อไป และจนทุกวันนี้ไม่มีใครกล้าเข้ามาทำแทนด้วย เพราะมันเป็นหน้าที่ที่นบีมอบให้ตระกูลนี้โดยตรง

เสร็จภารกิจพิชิตมักก๊ะฮฺแล้ว ท่านนบีอยู่ที่มักก๊ะฮฺเพียงสองสามวัน แต่เนื่องจากภารกิจนี้มิใช่การพิชิตดินแดน หลังจากสาวกของท่านที่อพยพจากมักก๊ะฮฺได้พบญาติพี่น้องและครอบครัวของตนอย่างมีความสุขแล้ว ท่านได้เดินทางกลับเมืองมะดีนะฮฺและเสียชีวิตที่นั่นหลังจากนั้นอีกประมาณสองปี




ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]

When the Prophet Muhammad conquered Makkah

Banjong Binkasan

Bagah is a valley in the Arabian desert that has been surrounded by rocky mountains and treeless for thousands of years. But when Abraham took his second wife and first son Ismail and left them there to settle their children there. The Bagkah Valley received the Zamzam water as a gift that frequented people to fill the cavalry with water. Soon this wilderness valley became Makkah.
Makkah would be of no importance if God had not commanded Abraham to build the Kabah as a place of worship and Hajj. Thus, Makkah was the motherland of faith. in one God since then and until the end of the world
But when Abraham and Ismail left His descendants, later generations of Arabs, had forgotten the true God and worshiped various forms of self-made idols. Soon, many objects of worship were lined up around the Kaaba. This condition lasted for thousands of years until the Prophet Muhammad began to propagate Islam.
Prophet Muhammad was commanded by God to tell the Arabs that the Kabah was a house that God ordered their ancestor Abraham to build to pay his respects. not all idols but because his teachings were against the interests of the rulers and sorcerers. He was therefore subjected to all forms of mockery, cynicism, offering benefits. make a compromise proposal bully Boycott and even assassination. Finally, he was obliged to evacuate from Makkah to Medina.
Even after leaving Makkah Prophet Muhammad was also repeatedly invaded by the Makkah by conspiracy by the Jewish tribes to limit the Prophet Muhammad. But the Prophet and his followers were able to protect the city-state of Madinah at all times. until all Arab tribes accepted the power of the Prophet Muhammad and the strength of the Muslims
When the tribes turned to accept the power of Muslims Prophet Muhammad decided to lead his followers of 10,000 to Makkah to reclaim the Fatherland of Faith to the Lord God of the Kabah.
with not wanting to lose blood from resistance When approaching Makkah Prophet Muhammad ordered his men to spread their forces to the top of the mountain and light a campfire at night to deceive the people of Makkah that they were surrounded on all sides by a large number of people. Send representatives to negotiate with Abu Sufyan. The city chief had to surrender well so as not to lose his blood.
After taking such measures He led his disciples to Makkah peacefully and ordered his followers to declare who needed safety. to go to the Kabah and the house of Abu Sufyan, the chief of Makkah. This is to honor him even though he was your greatest enemy.
Prophet Muhammad sat humbly on the back of a camel as he walked slowly towards the Ka'bah. when you get there He asked the townspeople who once oppressed him. “What do you think I will do with you?” Everyone thought that the Prophet Muhammad would punish them as revenge according to the traditions of the Arabs. But everyone was amazed when the Prophet Muhammad said, "Go, today you are forgiven and free."
After that, the Prophet Muhammad began to clean the Kabah and the surrounding area by reciting one of the Lord's short words: “When the truth comes Falsehood will vanish.” And he ordered the destruction of all the shrines within and around the Ka'bah to make this place the home of God (Baytullah) for worshiping Allah. One God until the end of the world
This was the great conquest of Prophet Muhammad who took less than ten years to recapture the Fatherland of Faith in One God after his expulsion. It was a bloodless conquest and a conquest that brought about great change in the Arabian lands. He gave Abu Sufyan the next city leader in his honor. He delegated the duty of keeping the key of the Kabah door to the head of the family who had served this role for many generations. And until today, no one dared to do it instead. because it was the duty that the Prophet directly gave to this family.
Completed the mission to conquer Makkah. The Prophet stayed in Makkah for only a few days. But since this mission was not a land conquest. After his disciples who emigrated from Makkah had found their relatives and families happily. He returned to Medina and died there about two years later.



Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น