เมื่อลูกหลานอิสราเอลหลงไปจากทางของอับราฮัม

บรรจง บินกาซัน

โมเสสได้รับคัมภีร์โตราห์จากพระเจ้าเพื่อนำมาใช้เป็นกฎหมายปกครองลูกหลานอิสราเอลที่อพยพจากอียิปต์มาอยู่ในทะเลทราย  เพราะการมีกฎหมายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการอยู่รวมกันเป็นสังคม  กฎหมายที่โมเสสนำมาถือว่าพระเจ้าเป็นอำนาจอธิปไตยที่ผู้อยู่ใต้กฎหมายต้องยอมรับ  

พวกลูกหลานอิสราเอลเคยได้รับบทเรียนอันเจ็บปวดยาวนานมาแล้วจากการอยู่ภายใต้การปกครองของฟาโรห์ที่ถือว่าคำบัญของเขาคือกฎหมายและตัวเขาเป็นอธิปไตยในฐานะตัวแทนของพระเจ้าที่ชาวอียิปต์ต้องเคารพกราบไหว้

โมเสสไม่ได้เป็นผู้ก่อตั้งศาสนายูดาย  แต่ศาสนายูดายเกิดขึ้นเมื่อโมเสสจากโลกนี้ไปและต้นฉบับของคัมภีร์โตราห์สูญหาย   พวกลูกหลานอิสราเอลจึงพยายามรวบรวมคำสอนของโมเสสและเรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีตจากผู้คนที่พอจะจำได้   แต่ข้อมูลจากความจำที่ขาดตกบกพร่องประกอบกับความอคติจึงทำให้มีคัมภีร์เล่มใหม่เกิดขึ้นซึ่งผิดเพี้ยนไปจากคำสอนของโมเสสและเป็นที่มาของศาสนายูดาย

ความเชื่อและการปฏิบัติศาสนาของพวกลูกหลานอิสราเอลดำเนินไปจนกระทั่งเยซัสหรือนบีอีซาได้ถือกำเนิดมาท่ามกลางพวกลูกหลานอิสราเอล  แม้จะมีชีวิตอยู่ในโลกนี้เพียง 33 ปี แต่เยซัสได้ประกาศว่าเขามิได้มาล้มล้างธรรมบัญญัติ  แต่มายืนยันธรรมบัญญัติเดิมที่โมเสสนำมา  เยซัสจึงไม่ได้เป็นผู้ก่อตั้งศาสนาคริสต์ที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน และไม่มีตรงไหนในคัมภีร์ไบเบิลระบุว่าเยซัสประกาศยกตัวเองเป็นพระเจ้า

หลังจากเมืองเยรูซาเล็มถูกกองทัพโรมันทำลายใน ค.ศ.70  สาวกและสานุศิษย์ของเยซัสที่ศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียวยังคงพยายามเผยแผ่คำสอนของเยซัสในอาณาจักรไบแซนตินอย่างยากลำบาก ชาวโรมันเรียกคำสอนที่ผู้ศรัทธาในเยซัสนำไปสอนว่าศาสนาคริสต์  หลังจากเวลาผ่านไปกว่าสองศตวรรษ  ศาสนาคริสต์ที่ชาวโรมันเรียกกันก็กลายเป็นศาสนาทางการของอาณาจักรไบแซนติน

คำสอนของเยซัสที่ถูกบันทึกไว้เป็นภาษาอาราเมอิกและถูกทำลายไปได้ถูกรวบรวมขึ้นมาใหม่เป็นภาษากรีกและมีการสังคายนากันหลายครั้งจนมีข้อความหลายตอนผิดเพี้ยนไปจากคำสอนดั้งเดิม แต่ที่ร้ายแรงที่สุดคือการมีหลักความเชื่อเรื่อง “ตรีเอกานุภาพ” ขึ้นมาซึ่งขัดกับความเชื่อของโมเสสและเยซัส 

ตรงนี้เองที่ลูกหลานอิสราเอลหลงออกไปจากแนวทางของอับราฮัม บรรพบุรุษแห่งความศรัทธาของพวกตน  กลุ่มหนึ่งนับถือศาสนายูดายและอีกกลุ่มหนึ่งนับถือศาสนาคริสต์  แม้จะมีบรรพบุรุษทางความเชื่อร่วมกัน แต่ทั้งสองกลุ่มต่างมีอคติต่อกัน คนที่นับถือศาสนายูดายถูกเรียกว่ายิว 

หลังจากเมืองเยรูซาเล็มถูกทำลายใน ค.ศ.70  ชาวยิวได้อพยพหลบหนีไปหลบภัยในที่ต่างๆ  มีชาวยิวสามเผ่าอพยพมาตั้งถิ่นฐานที่ชานเมืองยัษริบ(มะดีนะฮฺ)ก่อนนบีมุฮัมมัดถือกำเนิดประมาณ 500 ปี ขณะเดียวกัน  กษัตริย์อาณาจักรไบแซนตินได้อุปถัมภ์การเผยแผ่ศาสนาคริสต์ไปยังอาฟริกาและในคาบสมุทรอาหรับ  ถิ่นฐานของชาวอาหรับที่นับถือศาสนาคริสต์คือแคว้นนัจญ์รอนทางตอนใต้ของอาระเบีย

เนื่องจากบรรพบุรุษของชาวยิวหลายคนเป็นนบีและนบีบางคนได้รับคัมภีร์  ชาวยิวจึงมีความภาคภูมิใจในบรรพบุรุษของตัวเองและถือว่าชนชาวยิวเป็นผู้มีความรู้ในคัมภีร์ที่บรรพบุรุษของตัวเองได้รับจากพระเจ้า   ดังนั้น ชาวยิวจึงดูถูกชนชาติอาหรับว่าเป็นคนป่าเถื่อนและไร้การศึกษา  ถ้าจะมีนบีคนใดเกิดขึ้นตามคำนายล่วงหน้าในคัมภีร์เก่า  นบีคนนั้นต้องเป็นลูกหลานอิสราเอล  นี่คือเหตุผลที่ว่าทำไมเมื่อนบีมุฮัมมัดประกาศว่าตัวท่านเป็นนบี  ชาวยิวจึงไม่ยอมรับเพราะความอคติ  ไม่เพียงเท่านั้น พวกลูกหลานอิสราเอลยังสมคบคิดกับชาวอาหรับต่อต้านและทำลายนบีมุฮัมมัดด้วย (ยังมีต่อ)

ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason


| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]

When the Children of Israel strayed from the path of Abraham,

Banjong Bin Ghazan

Moses received the Torah from God to govern the Children of Israel as they migrated from Egypt to the desert. Because having laws was essential for social cohesion, Moses' laws recognized God as the sovereign authority that those under his command must accept.

The Children of Israel had long experienced the painful lesson of living under the rule of Pharaoh, who considered his commandments to be law and sovereign as the representative of God whom the Egyptians were to worship.

Moses did not founder of Judaism. Judaism arose after Moses passed away and the original Torah was lost. The Children of Israel attempted to collect Moses' teachings and historical events from people who could remember them. However, incomplete memories and bias led to the creation of a new scripture that deviated from Moses' teachings and became the origin of Judaism.

The beliefs and religious practices of the Children of Israel continued until the birth of Jesus, or Isa, among the Children of Israel. Despite living for only 33 years, Jesus declared that he did not abolish the Law, but rather reaffirmed the original Law brought by Moses. Thus, Jesus was not the founder of modern Christianity, and nowhere in the Bible does he profess to be God.

After the destruction of Jerusalem by the Romans in 70 AD, followers of Jesus, who believed in one God, continued to struggle to spread his teachings in the Byzantine Empire. The Romans called the teachings taught by Jesus' followers Christianity. After more than two centuries, Christianity, as the Romans called it, became the official religion of Byzantine.

The teachings of Jesus, originally written in Aramaic and destroyed, were recompiled in Greek and recited numerous times, resulting in many deviations from the original teachings. The most serious of these was the emergence of the doctrine of the "Trinity," which contradicted the beliefs of Moses and Jesus.

This is where the children of Israel strayed from the path of Abraham, their ancestor of faith. One group became Judaizers and the other Christians. Despite their shared religious ancestry, the two groups harbored prejudices against each other. Those who practiced Judaism were called Jews.

After the destruction of Jerusalem in 70 AD, Jews fled to various places for refuge. Three Jewish tribes settled on the outskirts of Yathrib (Medina), approximately 500 years before the birth of the Prophet Muhammad. Meanwhile, the Byzantine Empire supported the spread of Christianity to Africa and the Arabian Peninsula. The homeland of Christian Arabs was the Najran region in southern Arabia.

Because many of the Jews' ancestors were prophets, and some of them received the Book, Jews were proud of their ancestors and considered Jews knowledgeable in the Book that their ancestors received from God. Consequently, Jews looked down on Arabs as barbaric and uneducated. If a prophet were to emerge as foretold in the Old Testament, he would be a descendant of Israel. This is why, out of prejudice, when the Prophet Muhammad declared himself a prophet, the Jews conspired with the Arabs to oppose and destroy the Prophet Muhammad. (Continued)

Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason