หน้าเว็บ

วันศุกร์ที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2565

อุบาร์ เมืองที่สูญหาย


บรรจง บินกาซัน 

ในคัมภีร์กุรอานมีเรื่องราวของชุมชนในอดีตที่เคยรุ่งเรืองและตกต่ำเป็นบทเรียนสอนมนุษย์ว่าความเข้มแข็งมั่งคั่งมิได้หมายถึงความมั่นคงเสมอไป หลายชุมชนและหลายอาณาจักรที่เคยมั่งคั่งยิ่งใหญ่ในอดีตเคยถูกทำลายจนหายสาบสูญไปและบางแห่งยังมีร่องรอยเป็นหลักฐานให้เห็นอยู่แม้ในปัจจุบัน

หนึ่งในชุมชนที่เข้มแข็งมั่งคั่ง แต่ถูกทำลายจนหายสาบสูญไปนับหลายพันปีคือชุมชนชาวอ๊าดที่ตั้งอยู่ในทะเลทรายอาหรับ ทางตอนใต้ของประเทศโอมานในปัจจุบัน 

นักประวัติศาสตร์ศาสนากล่าวว่าชาวอ๊าดเป็นคนรุ่นหลานของโนอาห์ ชาวอ๊าดมีรูปร่างใหญ่และสร้างบ้านเมืองของตัวเองด้วยหินโดยมีเสาสูงตระหง่านเป็นที่สังเกตได้แต่ไกล ในเวลานั้น ไม่มีชนกลุ่มใดมีความสามารถเหมือนชาวอ๊าด คัมภีร์กุรอานเรียกชาวอ๊าดกลุ่มนี้ว่าอ๊าดอิร็อม ซึ่งต่อมาได้เพี้ยนเป็นเอรุมและอุบาร์(City of the Pillars) 

อุบาร์หรืออ๊าดอิร็อมเคยมั่งคั่งเข้มแข็งในอดีต มีชื่อในเรื่องการผลิตและการจัดส่งกำยาน แต่ชาวอ๊าดใช้ความเข้มแข็งของตัวเองกดขี่ข่มเหงชนชาติอื่นที่อ่อนแอกว่าและละเมิดขอบเขตทางศีลธรรมทุกอย่างเพราะถือว่าตัวเองมั่งคั่ง ชาวอ๊าดกราบไหว้บูชารูปเคารพที่พวกเขาสร้างขึ้นมาและนับถือว่าเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์

ด้วยเหตุนี้ พระเจ้าจึงเลือกฮูดซึ่งเป็นคนดีในหมู่ชาวอ๊าดขึ้นมาเป็นนบีเพื่อตักเตือนผู้คนของเขา ฮูดเริ่มตักเตือนผู้คนก่อนเลยว่า “พวกท่านอย่าเคารพสักการะสิ่งใดอื่นนอกจากพระเจ้าองค์เดียว เพราะฉันกลัวแทนพวกท่านถึงการลงโทษในวันอันยิ่งใหญ่” (กุรอาน 46.21 ) 

“พวกท่านสร้างเสาสูงเพื่อโอ้อวดกระนั้นหรือและพวกท่านสร้างคฤหาสน์เหมือนกับว่าพวกท่านจะอยู่ตลอดกาลกระนั้นหรือ และเมื่อพวกท่านทำร้ายผู้ใด พวกท่านก็กระทำอย่างโหดร้ายทารุณ  พวกท่านจงเกรงกลัวพระเจ้าและเชื่อฟังฉัน จงยำเกรงผู้ทรงประทานปศุสัตว์และลูกหลานมากมายแก่พวกท่านและสวนอันหลากหลายและลำธารหลายแห่ง” (กุรอาน 26:128-134)

ข้อความตอนท้ายของคัมภีร์กุรอานข้างต้นบอกให้เรารู้ว่าย้อนขึ้นไปก่อนหน้าสมัยนบีมุฮัมมัดไม่ต่ำกว่าสองพันปี คาบสมุทรอาหรับบริเวณนี้เคยเป็นพื้นที่สีเขียวที่มีต้นไม้อุดมสมบูรณ์ มีฝูงปศุสัตว์เพราะมีลำธารหลายแห่งส่งน้ำหล่อเลี้ยง

แต่ด้วยความทะนงในความมั่งคั่งและความเข้มแข็งของตน  ชาวอ๊าดโดยเฉพาะกลุ่มผู้นำจึงไม่เชื่อคำตักเตือนของนบีฮูด  มิหนำซ้ำยังกล่าวหานบีฮูดว่าสติวิปลาสหรือไม่ก็ถูกวิญญาณร้ายเข้าสิง พวกเขายังท้านบีฮูดให้นำการลงโทษของพระเจ้ามาถ้าพระเจ้ามีจริง

เมื่อพระเจ้าส่งนบีที่เป็นมนุษย์ธรรมดามาตักเตือนแล้ว การปฏิเสธนบีก็เท่ากับการปฏิเสธพระเจ้า อีกทั้งยังท้าทายพระเจ้าด้วย  ดังนั้น พระองค์จึงส่งเมฆดำทะมึนก้อนใหญ่เข้ามายังเมืองของชาวอ๊าด

นบีฮูดบอกชาวอ๊าดว่าก้อนเมฆดำนี้คือสัญญาณเตือนจากพระเจ้าที่จะนำการลงโทษอันเจ็บปวดมาและเตือนให้ชาวเมืองสำนึกผิด แต่ชาวอ๊าดกลับคิดว่าเมฆดำจะนำฝนมาให้พวกเขาและไม่เชื่อฟังนบีฮูด

ดังนั้น พระเจ้าจึงสั่งนบีฮูดให้นำผู้ศรัทธาออกจากเมือง คัมภีร์กุรอานเล่าต่อไปว่าเมื่อนบีฮูดออกนอกเมืองไปแล้ว ได้มีพายุทรายพัดกระหน่ำอย่างรุนแรงต่อเนื่องกันเป็นเวลาเจ็ดคืนแปดวันจนผู้คนในเมืองล้มตายเหมือนกับต้นอินทผลัมที่ล้มตายและไส้กลวง

พายุที่หอบทรายมาได้ทับถมเมืองอุบาร์หรือชุมชนอ๊าดอิร็อมตั้งแต่นั้นนับหลายพันปีก่อนหน้านบีมุฮัมมัดได้รับคัมภีร์กุรอาน  นบีมุฮัมมัดเองและชาวอาหรับในสมัยของท่านหรือก่อนหน้านั้นไม่เคยเห็นเมืองนี้ทั้งๆที่คัมภีร์กุรอานกล่าวไว้ 

วัตถุประสงค์ที่พระเจ้าบอกเล่าเรื่องนี้ก็เพื่อเตือนชาวมักก๊ะฮฺที่ต่อต้านนบีมุฮัมมัดให้รู้ว่า ก่อนหน้านี้ ชุมชนที่เข้มแข็งมั่งคั่ง แต่ปฏิเสธคำตักเตือนนบีจะต้องพบจุดจบอย่างไร 

คัมภีร์กุรอานเป็นวจนะของพระเจ้าและเป็นความจริงจนถึงวันสิ้นโลก ยิ่งวิทยาศาสตร์เจริญก้าวหน้ามากเพียงใด วิทยาศาสตร์เองจะพบความจริงที่กล่าวไว้ในคัมภีร์กุรอาน

ในปี ค.ศ.1992  ดาวเทียมดวงหนึ่งได้ส่งภาพถ่ายทางอากาศพื้นที่บริเวณตอนใต้ของเมืองโอมานบนคาบสมุทรอาหรับและได้พบร่องรอยซากเมืองที่นักโบราณคดีเชื่อกันว่าเป็นเมืองโบราณที่หายสาบสูญไปเมื่อประมาณสามพันปีก่อนคริสตกาล นักโบราณคดีเชื่อว่าเมืองนี้คือเมืองอุบารฺซึ่งเป็นเมืองของชนชาติอ๊าดในอดีตที่ถูกทำลายจนหายสาบสูญไป




ที่มา : facebook ของอาจารย์บรรจง บินกาซัน มูลนิธิสันติชน
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason



| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |


[ Translate by Google Translate ]


Ubar, the lost city

Banjong Binkasan

In the Quran there are stories of communities in the past that once prospered and fell as a lesson for mankind that wealth does not always mean stability. Many communities and kingdoms that were once very prosperous in the past were destroyed and disappeared, and some are still traces of evidence to this day.
One of the most prosperous communities But destroyed and lost for thousands of years is the Aad community located in the Arabian Desert. south of present-day Oman.
Religious historians say that the Aad people were descendants of Noah. The Aad people were large in stature and built their own cities in stone with towering columns visible from a distance. The Quran calls this group of Aad people Aad Iram. which later became distorted into Erum and Ubar (City of the Pillars).
Ubar or Ad Iram used to be wealthy and strong in the past. It is famous for the production and delivery of frankincense. But the Aad people use their own strength to oppress other weaker peoples and violate every moral boundary because they consider themselves wealthy. The Aad people worshiped the idols they had made and regarded them as sacred.
Therefore, God chose Hud, a good man among the Aad people, as a prophet to admonish his people. Hood started admonishing the people first. “You shall worship nothing other than one God. for I fear for you the punishment of the great day.” (Quran 46.21)
“Have you built towers to boast, and did you build mansions as if you would live forever? and when you hurt anyone You acted cruelly and cruelly. Fear God and obey me. Fear him who gave you many cattle and offspring and many gardens and streams" (Quran 26:128-134).
The ending of the Quran above tells us that it dates back at least two thousand years before the time of Muhammad. The Arabian Peninsula used to be a green area with abundant trees. There are herds of cattle because many streams supply water.
but with pride in his wealth and strength The Aad people, especially the leaders, did not believe the admonition of the Prophet Hud. He also accused Prophet Hud of being either insane or possessed by an evil spirit. They also challenged Bihood to bring God's punishment if God existed.
When God sent a human prophet to warn Rejecting the Prophet is the same as rejecting God. He also defied God, so he sent a huge black cloud into the city of the Aadites.
Nabi Hood told the Aad people that this black cloud was a warning signal from God that would bring painful punishment and warn the townspeople of repentance. But the Aad people thought the black cloud would bring them rain and disobeyed the Prophet Hud.
Therefore, God ordered the Prophet Hud to bring the believers out of the city. The Quran goes on to say that when the Prophet Hud had left the city, Seven nights and eight days, seven nights and eight days of intense sandstorms continued until the city's people died like fallen palm trees and hollow guts.
Sand-carrying storms have engulfed Ubar, or the Ad-Iram community, thousands of years before the Quran received the Quran. Prophet Muhammad himself and the Arabs of his day or before had never seen this city in spite of what the Quran said.
God's purpose for telling this story was to warn the Makkah people who had resisted the Prophet Muhammad that before, the strong community was prosperous. but rejected the admonition of the Prophet, how shall the end be met?
The Quran is the word of God and is true until the end of the world. The more science advances Science itself will find the truth of the Quran.
In 1992, a satellite sent aerial photographs of the southern city of Oman on the Arabian Peninsula and found traces of a city that archaeologists believe was an ancient city that disappeared some three thousand years ago. BC Archaeologists believe that the city was Ubar, a former city of the Aad people that was destroyed and disappeared.


Source: facebook of Mr.Banjong Binkason  Santichon Islamic Foundation
https://www.facebook.com/Banjong.Binkason

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น